كتاب تاريخ اربل

ثالثا الحواشي والتعليقات المتعلقة بالنص (مرتبة حسب التراجم) . - الترجمة - ٣٢٥ - ج: 1 - ص: 747

د- ضبطها الناسخ بضم القاف، ولعل الصحيح فتحها لانها مفعول به، والفاعل «قسيّ» .

الترجمة- ٣٢٥

أ- عبارة «هو عبد الكريم» مكررة بالاصل مرتين.

ب- بالاصل «لانها» وصححها الناسخ بالكتابة فوقها.

ت- بالاصل «بباونشاه» ثم صححها الناسخ بالحاشية الى «بباوشينا» وهي خطأ ايضا، والصحيح ما اثبتنا نقلا عن «بلدان ياقوت» ١/٤٨٦ (انظر ورقة ١٦٩ ب) .

ث- بالاصل «اخذت» ولعل الصحيح ما اثبتنا.

ج- سماه المؤلف «رسلان» في ورقة ١٤٨ أ، والاسم الكامل هو «مودود بن كي رسلان» وقد مرت ترجمته (ورقة ١٤٨) وكان شيخا لدار الحديث المظفرية بالموصل، وليس باربل.

ح- بالاصل «لقى» فصححناه ليستقيم المعنى.

خ- اي خروج ابن الشعار.

د- بالاصل «مدحى» والتصحيح عن ابن الصابوني.

ذ- رواها ابن الصابوني «الامام» .

ر- رواها ابن الشعار وابن الصابوني «لجسمه في الله اضحى ناهكا» .

ز- رواها ابن الصابوني «في قولهم» وابن الشعار «في قوله» .

س- رواها ابن الصابوني «بعدهم» .