كتاب معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

حرف الشين - شغرتي - ج: 4 - ص: 209

شَغَرْتِي: هو المغني الذي لا يستقل بالغناء بل يكون مساعدا لرئيس التخت. لعله من (شاغر) التركية بمعنى المناداة أو من (جاجرت) بمعنى التلميذ, وهو الأقرب. الجبرتي ج ٣ ص ٢٥٤ س ٢ باش جاجرت, و ٤/ ١١١ قال جاجرت بمعنى تلميذ. انظر في اللغة: المتالي: الذي يراسل المغني بصوت رفيع.

كناش الخونكي - رقم ٥٤٤ أدب - أوائل ص ٣١٣ في ديوان الأعشى أسماء معربة كثيرة, منها شاجرت معرب شاكرد. انظر الشاكريّ أي الأجير والمستخدم معرب جاكر.

شغل: خيط الشاغول عند الصناع ص ٨٨ كتاب الفنون الصناعية, وفيها رسمه.

شغى: مليان بِشْغِي: إذا كان شيء له صوت موجودا بمكان مثل فراخ الدجاج والزنابير ونحوها. ولم يستعملوا ماضيه, لعله أخذ من: زغا الصبي: إذا بكى, أو من نغش: إذا أريد به كثرة الوجود. ويراجع نغش في اللغة. انظر (نغل) في حرف النون.

شفت: الشِّفْت: ملقاط من الحديد, منه الكبير ومنه الصغير عند الصاغة والأطباء, ويسمى أيضاً عند الصاغة أُصاج. والغالب عند الأطباء تسميته بالجِفْت بالجيم. ونوع آخر من الجفوت عند الصاغة يسمى الزرديّة, راجعه في الزاي.

والشِّفْتَة: هي المقدار القليل من كل شيء.

والتشفيت, ومنه المثل «التشفيت ما يملاش قِرَب» هو من التشفيط, ورققت الطاء.

شِفْتِشِي: يقال للشيء الظريف البديع الصنعة, وأصله من شرائط الذهب التي تسحب بالشفت, فإن الدقيق منها يسمى شفتشي ثم توسعوا في إطلاقه. راجع (القصف). مجلة الأرغول ٦/ ٨٥ زجل به دور فيه شفتشي.