كتاب معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

حرف الحاء - حرف - ج: 3 - ص: 92

ذكرنا أيضا في (سرت). وراجع عبدلاوي في حرف العين من هذا المعجم.

حرف: في بحري: إن شا الله يعمل الحرف اللي وياه ما أقبله, أي الحيل والمكر في الكلام. وفي الشرقية البطيط.

والقلم محرّف. في الاقتضاب: محرّف: إذا جعلت سن القلم الواحدة أطول من الأخرى. فإن جعلت سِنَّيه مستويتين فهو قلم مبسوط وجزم.

حَرِّيفْ: الصواب أن يكون على فِعيل بالكسر, إن صحّت المادة في المعنى. ولعله مأخوذ من الحرفة؛ لأنه يطلق على الحاذق في حرفته, أو في اللعب كالنرد وغيره.

في شفاء الغليل ص ٨٤: الحريف مخففا. إلخ.

حرق: حرَق النّيل. والتحاريق [وقت انخفاض مائه]: خزانة ابن حجة ص ٣١٠.

والحصان المِحرّق الذي خالط حمرته سواد. صبح الأعشى ص ٢٩٦: الحمرة في الخيل ...

حرقص: الحَرْقُوص بلغة أهل اسكندرية هو: الخطوط التي تخطط بها الحواجب.

حرك: فلان داير يُحْرك.

حَرْكْرُك: على الحركرك, هي كلمة عامية قديمة.

حركرك: لم يعثر على هذه الكلمة إلا في قامسو السيد بقطر المطبوع سنة ١٨٦٤ م ويستنتج من ذلك أن الفرنسويين هم الذين استعملوا كلمة Ric - a - Ric أوّلا وشاعت, فطنت وطنطنت في آذان المصريين وأضيفت لها الحاء دون سبب فصارت بشكلها الحالي. ويخيل أن هذه الكلمة كانت مسموعة قبل ذلك, وإن لم تكن مكتوبة؛ لأنّها عامية فتحاشى المؤلفون استعمالها, ولذا كانت في القاموس المشار إليه بين قوسين, دلالة على عاميتها. كما يحتمل أنها منقولة عن المصريين القدماء