كتاب معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

حرف الدال - دش - ج: 3 - ص: 266

الممالك: إصطبل الدشار, ولعله للمهاري التي تعلّم.

والعامة تقول: فلان راح في الدُّشَار, وراح دُشَار, أي مات وذهب من غير أن يحس به, أو يهتم بشأنه, أو نحو ذلك. ابن إياس ج ١ ص ١٥٦: دشار الخيل وفي ج ٢ آخر ص ١٥٨: خيول الدشار. النوادر السلطانية لابن شدد ص ١٤١: جشارهم وخيلهم.

خطط المقريزي ج ٢ ص ٢٢٥: وكان إذا أصيب فرس أو كبرت سنه بعث به إلى الجشار. وانظر بعده الروضتين حـ ١ ص ١٠٣: جشارات خيول العسكر.

دشّ: دشَّ القمح ونحوه: معروف, والدشيشة: طعام من الأرز يُدَش ويصنع إما باللبن أو بغيره. ابن إياس ج ٢ ص ١٩٤: الدشيشة للطعام المعلوم. كتاب الأطعمة ص ٤١: استعمل مدشوش, وتدشّه. وفي ص ٩٨ منه: بيسار مدشوش, ويظهر أن بيسار اسم الفول. الأعلام - رقم ١٣٣٩ تاريخ - ص ٣٨٨ - ٣٨٩: سمى صدقة الحب بالحرمين الدشائش الواحدة دشيشة, لأنها مما يدش. وفي ٤٣١: طبخ الدشيشة بالمدينة.

والدشيشة يسمونها في الصعيد: دشيش. شفاء الغليل ص ١٠٠: دشيش.

ولعل الدش في القمح من جش. ذيل فصيح ثعلب للبغدادي - ١٧٤ لغة - ص ١٥: هي الجشيشة بمعنى مجشوشة من (جش) إذا كسر, والدال رديئة, وراجع في كراس الحروف قلب الجيم دالا. وفي تصحيح التصحيف وتحرير التحريف, نقلا عن ما تلحن فيه العامة للزبيدي وتثقيف اللسان للصقلي, والعبارة للأخير: «ويقولون: دشيش لما يطحن من البر غليظا, وهو غلط. والصواب جشيش».

في القاموس الكركرة - بالفتح: جش الحب, لعله صوت الجش.