كتاب الانحراف العقدي في أدب الحداثة وفكرها

ثالثا: التصورات المتأثرة بالنصرانية - ٣ - جبرا إبراهيم جبرا - ج: 2 - ص: 866

وسنجد في أقوال أدونيس أكداسًا من الألفاظ النصرانية منها على سبيل المثال: الصلبان (١)، والكنائس (٢)، والأجراس (٣)، والنواقيس (٤)، والكنيسة (٥)، والقداس (٦)، ويوحنا المعمدان (٧).

وفي معرض امتداحه لجبران خليل جبران يشير إلى أن من أسباب تفوقه أنه تجاوز التراث العربي القديم إلى التراث اليوناني والنصراني (٨)، وفي الوقت الذي يحارب فيه أدونيس الغيبيات التي جاء بها الإسلام، يؤمن بخرافات جبران خليل جبران التي يزعم فيها أنه يرى المسيح عليه الصلاة والسلام في النوم، ثم أخبر بأنه يراه عادة أربع مرات في السنة، وأحيانًا مرتين وأنه يراه منفوش الشعر (٩)، يرتدي ثوبًا رماديًا تهرأت حواشيه إلى آخر ما نقله أدونيس من سخافات جبران التي إن كان صادقًا في وصف أنه رأى شيئًا فلابد أنه شيطانه، كما أخبر تعالى {وَمَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ (٣٦)} (١٠).

ثم يخلص أدونيس بعد ذكر هذه الأحلام الخرافية إلى القول بأن (الحلم هنا ليس حلمًا بالمعنى العادي، وإنّما هو رؤية حقيقية، وهذا ما كان

---

(١) انظر: المصدر السابق ١/ ٢٣٨.
(٢) انظر: المصدر السابق ١/ ٢٣٨، ٤٣٨.
(٣) انظر: المصدر السابق ١/ ٢٥٥، ٣٥٦، ٤٣٨.
(٤) انظر: المصدر السابق ١/ ٢٥٥، ٣٥٦.
(٥) انظر: المصدر السابق ١/ ٤٣٨، ٢٢٤.
(٦) انظر: المصدر السابق ٢/ ٣٧١، ٣٧٦.
(٧) انظر: المصدر السابق ٢/ ٢٩٣.
(٨) انظر: الثابت والمتحول ٣ - صدمة الحداثة ص ١٥٦.
(٩) ثبت في الحديث الصحيح أن المسيح عليه الصلاة والسلام ليس منفوش الشعر، بل هو سبط الشعر. . . الحديث. أخرجه البخاري في كتاب أحاديث الأنبياء، باب: واذكر في الكتاب مريم ٣/ ١٢٦٩، ومسلم في كتاب الإيمان، باب: ذكر المسيح بن مريم والمسيح الدجال ١/ ١٥٦.
(١٠) الآية ٣٦ من سورة الزخرف.