كتاب كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون - ط الفرقان

باب الميم - مثنويات تركي - ج: 6 - ص: 251

مَثْنَوَيّات تُركي

• - أبكار الأفكار (١). تركي.

١٥٥٩٠ - مَثْنَوي:

فارسيٌّ منظومٌ في مُزاحَفاتِ الرَّمَل (٢) المسَدَّس، على ست مجلدات، لمنلا جلال الدين محمد (٣) بن محمد البلخي ثم القُونَوي، توفِّي سنة ٦٧٠ (٤)، وهو كتاب مشهورٌ مُستَغْنٍ عن التعريف، اعتنى عليه طائفة المولوية وغيرهم.

١٥٥٩١ - فشَرَحه المَوْلى مصطفى (٥) بن شعبان المعروفُ بالسُّروري فارسيا، توفِّي سنة ٩٦٩.

١٥٥٩٢ - والمَوْلى شَمْعي (٦).

١٥٥٩٣ - وسودي (٧) تركيا، وتوفِّي حدود سنة ١٠٠٠.

١٥٥٩٤ - والشيخ إسماعيل (٨) الأنقروي المولوي، في ست مجلدات، سمَّاه: "فاتح الأبيات"، توفِّي سنة (٩) …

---

(١) تقدم ذكره في حرف الألف (٢٤)، وهو لدرويش فكري المعروف بماشي زاده المتوفى سنة ٩٩٢ هـ وكتب المؤلف في الحاشية معلقا:
هردكاني راست كالاي ديكر … مثنوي دكان فقراست أي بسر
مثنوي ما دكان وحدتست … غير واحد هرجه بيني آن بت است"
(٢) في الأصل: "رمل".
(٣) تقدمت ترجمته في (٨٨٨).
(٤) هكذا بخطه، وهو خطأ، صوابه: سنة ٦٧٢ هـ، كما بيّنا سابقًا.
(٥) تقدمت ترجمته في (١٩٥٦).
(٦) هو مصطفى جلبي بن محمد القسطنطيني المتوفَّى سنة ١٠٠٥ هـ، تقدمت ترجمته في (٢٥١٧).
(٧) تقدمت ترجمته في (٢٥١٨).
(٨) تقدمت ترجمته في (٢٧٣٦)
(٩) هكذا بيض لوفاته لعدم معرفته بها حال الكتابة، وتوفي المذكور سنة ١٠٤٢ هـ، كما بيّنا سابقًا.