أنبأنا محمد بن عبد الباقي «١» ، قال: أنبأنا أبو القاسم التنوخي، وأبو محمد الجوهري، كلاهما عن أبي عبيد الله المرزباني «٢» ، قال: أنبأنا ابن دريد «٣» ، قال: أنبأنا العباس بن الفرج الرياشي «٤» ، عن محمد بن سلام «٥» ، قال: حدّثني بعض أهل الكوفة، قال: حججت، فرأيت امرأة قبيل فيد «٦» ، وهي تقول:
فإن تضربوا ظهري وبطني كليهما ... فليس لقلبي بين جنبيّ ضارب
فسألت عنها، فقيل: عاشق.
ثم عدت في العام المقبل، فإذا بها قد حال لونها «٧» مع حسنة، وهي تقول:
فإن يك عيسى قد أطاع بي العدى ... فلا وأبيه ما أطعت الأعاديا
يقولون لي مولى فلا تقربينه ... وعيش أبي إنّي أحبّ المواليا