كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

١٠ - كتاب الأذان - ٥١ - باب إنما جعل الإمام ليؤتم به - ج: 2 - ص: 274

قَالَتْ: بَلَى، ثَقُلَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - فَقَالَ: "أَصَلَّى النَّاسُ؟ ". قُلْنَا: لَا، وَهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: "ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ"، قَالَتْ: فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ، فَذَهَبَ لِيَنُوءَ (١) فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ، ثُمَّ أَفَاقَ، فَقَالَ: "أَصَلَّى النَّاسُ؟ "، قُلْنَا: لَا، هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: "ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ (٢) "، قَالَتْ: فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ ذَهَبَ لِيَنُوءَ (٣) فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ، ثُمَّ أَفَاقَ، فَقَالَ: "أَصَلَّى النَّاسُ؟ "، قُلْنَا: لَا، هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: "ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ"، فَقَعَدَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ ذَهَبَ لِيَنُوءَ فَأُغْمِىَ عَلَيْهِ، ثُمَّ أَفَاقَ، فَقَالَ: "أَصَلَّى النَّاسُ؟ ". قُلْنَا: لَا، هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللهِ - وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِي الْمَسْجِدِ (٤)، يَنْتَظِرُونَ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ -؛ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - إلَى

"قُلْنَا: لَا" في ذ: "فَقُلْنَا: لَا". "وَهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ " كذا في قتـ، وفي نـ: "هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ". "ضعُوا لِي " في سـ، حـ: "ضَعُونِي". "فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ " في سـ: "فَفَعَلْنَا فَقَعَدَ فَاغْتَسَلَ"، وكذا في الآتي. "فَذَهَبَ " في هـ: "ثُمَّ فَذَهَبَ". "قُلْنَا: لَا" في نـ: "فَقُلْنَا: لَا"، وكذا في الآتي. "قَالَ " في نـ: "فَقَالَ". "ضعُوا لِي " في حـ، هـ: "ضعُوني"، وكذا في الآتي. "فَقَعَدَ فَاغْتَسَلَ" في هـ: "قَعَدَ فَاغْتَسَلَ". "النَّبِيَّ" في ذ، شحج: "رَسُولَ اللهِ"."لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ" في سـ، حـ، هـ، ذ: "الصَّلَاةَ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ" تفسير للصلاة.

===

(١) أي: يقوم.

(٢) المركن: يعني لَكن، تَغَارَهْ، [بالفارسية]، "صراح".

(٣) كيقوم لفظًا ومعنىً، "ك" (٥/ ٦٩).

(٤) أي: لابثون في المسجد.