كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

١٠ - كتاب الأذان - ٦٢ - باب إذا صلى لنفسه فليطول ما شاء - ج: 2 - ص: 293

مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ (١) بِنَا، فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ، تمَّ قَالَ: "إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ، فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى (٢) بِالنَّاسِ فَلْيَتَجَوَّزْ (٣)، فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ". [راجع ح: ٩٠].

٦٢ - بَابٌ (٤) إِذَا صَلَّى لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ

٧٠٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ (٥) قَالَ: أَنَا مَالِكٌ (٦)، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ (٧)، عَنِ الأَعْرَجِ (٨)، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ". [أخرجه: م ٤٦٧، د ٧٩٤، س ٨٢٣، تحفة: ١٣٨١٥].

"فِي مَوْعِظَةٍ" في نـ: "فِي مَوْضِعٍ". "فِيهِمُ الضَّعِيفَ" في هـ: "مِنْهُمُ الضَّعِيفَ".

===

(١) قوله: (مِمّا يطيل) كلمة "ما" مصدرية، أي: من تطويله، "ع" (٤/ ٣٣٦).

(٢) قوله: (فأيّكم ما صلى) كلمة "ما" زائدة، وفائدتها: التوكيد وزيادة التعميم، "عيني" (٤/ ٣٣٦).

(٣) أي: فليُخَفّفْ، "ع" (٤/ ٣٣٦).

(٤) بالتنوين.

(٥) "عبد الله بن يوسف" التِّنِّيسي.

(٦) "مالك" هو ابن أنس الإمام.

(٧) "أبي الزناد" عبد الله بن ذكوان.

(٨) "الأعرج" عبد الرحمن بن هرمز.