كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

٧٧ - كتاب اللباس - ١٠ - باب من لبس جبة ضيقة الكمين في السفر - ج: 11 - ص: 602

١٠ - بَابُ مَنْ لَبِسَ جُبَّةً ضَيِّقَةَ الْكُمَّيْنِ فِي السَّفَرِ (١) (٢)

٥٧٩٨ - حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ (٣) قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ (٤) قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ (٥) قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الضُّحَى (٦) قَالَ: حَدَّثَنِي مَسْرُوق قَالَ: حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ قَالَ: انْطَلَقَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - لِحَاجَتِهِ (٧) ثُمَّ أَقْبَلَ، فتَلَقَّيتُهُ بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ وَعَلَيهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ (٨)، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ، فَذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَيْهِ مِنْ كُمَّيْهِ (٩) فَكَانَا ضَيِّقَينِ، فَأَخْرَجَ يَدَيْهِ مِنْ تَحْتِ بَدَنِهِ (١٠)، فَغَسَلَهُمَا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَعَلَى خُفَّيْهِ. [راجع: ١٨٢، أخرجه: م ٢٧٤، س ١٢٣، ق ٣٨٩، تحفة: ١١٥٢٨].

"حَدَّثَنِي أَبُو الضُّحَى" في ذ: "حَدَّثَنَا أَبُو الضُّحَى". "حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ" في نـ: "حَدَّبرشا الْمُغِيرَةُ". "فتَلَقَّيْتُهُ" في هـ، حـ: "فَلَقِيتُهُ". "تَحْتِ بَدَنِهِ" كذا في صـ، عسـ، قتـ، ذ، وفي نـ: "تَحْتِ الجُبَّةِ"، وفي كن: "تَحْتِ جُبَّتِهِ".

===

(١) قوله: (من لبس جبة ضيقة الكمين في السفر) كأنه يشير إلى أن لبس النبي - صلى الله عليه وسلم - الجبة الضيقة إنما كان لحال السفر لاحتياج المسافر إلى ذلك، وأن السفر يغتفر فيه لبس غير المعتاد في الحضر، "فتح الباري" (١٠/ ٢٦٨).

(٢) لاحتياج المسافر إلى ذلك، "قس" (١٢/ ٦٠٥).

(٣) البصري، "ع" (١٥/ ١٧).

(٤) هو: ابن زباد.

(٥) سليمان بن مهران.

(٦) هو: مسلم، "ع" (١٥/ ١٧).

(٧) كان في غزوة تبوك، "قس" (١٢/ ٦٠٥).

(٨) بتشديد الياء، ويجوز تخفيفها، "ف" (١٠/ ٢٦٨).

(٩) بالتثنية فيهما، "قس" (١٢/ ٦٠٥).

(١٠) بفتح الموحدة والمهملة بعدها نون أي: جبته، والبدن: درع ضيقة