كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

١٩ - كتاب التهجد - ١٤ - باب الدعاء والصلاة من آخر الليل - ج: 3 - ص: 85

١٤ - بَابُ الدُّعَاءِ وَالصَّلَاةِ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ

وَقَالَ: {كَانُوا قَلِيلًا مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ} [الذاريات: ١٧]: يَنَامُونَ.

١١٤٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ (١)، عَنْ مَالِكٍ (٢)، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ (٣)، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ (٤) وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الأَغَرِّ (٥)، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ: "يَنْزِلُ رَبُّنَا (٦) تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الآخِرُ، يَقُولُ: مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبُ لَهُ، مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ، مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرُ لَهُ". [طرفاه: ٦٣٢١، ٧٤٩٤، أخرجه: م ٧٥٨، د ١٣١٥، ٤٧٣٣، ت ٣٤٩٨، س في الكبرى ٧٧٦٨، ق ١٣٦٦، تحفة: ١٣٤٦٣، ١٥٢٤١].

"وَالصَّلَاةِ" في ذ: "فِي الصَّلَاةِ". "مِنْ آخِر اللَّيْلِ" في نـ: "فِي آخِرِ اللَّيْلِ". "وَقَالَ: {كَانُوا} " في قتـ، ذ: "وَقَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {كَانُوا} "، وفي صـ: "وقولُ اللهِ تعالَى: {كَانُوا} ".-دلَّ هذا على أن الآية من جملة الترجمة "عيني" (٥/ ٤٨٤) -. " {مَا يَهْجَعُونَ} ": "ينامون" كذا في حـ، وفي عسـ: " {مَا يَهْجَعُونَ}: ما ينامون"، وفي صـ: " {مَا يَهْجَعُونَ} أي: ينامون"، وفي صـ أيضًا: " {مَا يَهْجَعُونَ}: الآية"، وزاد في نـ بعد قوله: " {مَا يَهْجَعُونَ} ": " {وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ} "، وفي أخرى زادها بعد قوله: "يَنَامُونَ". "تَبَارَكَ وَتَعَالَى" سقط في نـ.

===

(١) " عبد الله بن مسلمة" القعنبي.

(٢) "مالك" الإمام المدني.

(٣) "ابن شهاب" هو الزهري.

(٤) "أبي سلمة" ابن عبد الرحمن بن عوف.

(٥) "أبي عبد الله" سلمان "الأغر" الثقفي.

(٦) أي: أمره أو ملائكته، والمراد: دنوُّ رحمته.