كتاب الجمع بين الصحيحين لعبد الحق

كتاب الأشربة والأطعمة - باب في الرفق بالبهائم - ج: 3 - ص: 394

قال مسلم رحمهما الله تعالى (١).

بَابٌ فِي الرِّفْقِ بالبَهَائِمِ

٣٩١٤ - (١) مسلم. عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّه - صلى الله عليه وسلم - قَال: (عُذِّبَتِ امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ سَجَنَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ فَدَخَلَتْ فِيهَا النَّارَ لا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَسَقَتْهَا إِذْ حَبَسَتْهَا وَلا هِيَ تَرَكَتْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الأَرْضِ) (٢) (٣). في بعض طرق البخاري: (حَتَّى مَاتَتْ جُوعًا فَدَخَلَتْ فِيهَا النَّارَ، قَال: فَقَال والله أَعْلَمُ: لا أَنْتِ أَطْعَمْتِهَا وَلا سَقَيتِهَا حِينَ حَبَسْتِهَا، وَلا أَنْتِ أَرْسَلْتِيهَا فَأَكَلَتْ مِنْ خَشَاشِ الأَرْضِ).

٣٩١٥ - (٢) مسلم. عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَال: (عُذِّبَتِ امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ لَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا وَلَمْ تَتْرُكْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الأَرْضِ) (٤).

لم يخرج البخاري نص حديث أبي هريرة، أخرج نص حديث ابن عمر نحو ما تقدم، وقال في حديث أبي هريرة: بمثله.

٣٩١٦ - (٣) مسلم. عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَال: (بَينَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ اشْتَدَّ عَلَيهِ الْعَطَشُ، فَوَجَدَ بِئْرًا فَنَزَلَ فِيهَا فَشَرِبَ ثُمَّ خَرَجَ، فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى (٥) مِنَ الْعَطَشِ، فَقَال الرَّجُلُ: لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الْكَلْبَ مِنَ الْعَطَشِ مِثْلُ الَّذِي كَانَ بَلَغَ مِنِّي، فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَمَلأَ خُفَّهُ مَاءً، ثُمَّ أَمْسَكَهُ

---

(١) قوله: "تعالى" ليس في (أ).
(٢) "خشاش الأرض": هي هوام الأرض وحشراتها.
(٣) مسلم (٤/ ١٧٦٠ رقم ٢٢٤٢)، البخاري (٥/ ٤١ رقم ٢٣٦٥)، وانظر (٣٣١٨، ٣٤٨٢).
(٤) مسلم (٤/ ١٧٦٠ بعد رقم ١٥١ و ٢٢٤٣)، البخاري (٦/ ٣٥٦ رقم ٣٣١٨).
(٥) "يأكل الثرى" أي: يلعق التراب الندى.