التي تروى بها الأسمار وأيام العرب، وفيه أشعار كثيرة وضعت على لسان عاد وثمود ولقمان وطَسْم وجَديس والتبابعة١، وفيه قصص إسرائيلي وشعبي يمثل في جملته السذاجة وضعف ملكة النقد، وبساطة القص والقصة، ومبلغ علم الناس في ذلك الوقت بأخبار الأوائل٢.
وقد حصل "كتاب الملوك وأخبار الماضين" على شهرة بعيدة، وطُلب في كل مكان، وكثرت نسخه، ومع هذه الكثرة اختلفت نسخه، حتى صعب العثور على نسختين متشابهتين منه٣. وقد نقل الهمداني "المتوفى سنة ٣٣٤ للهجرة" بعض الأخبار المنسوبة إلى عبيد٤. ولِمَا نقله، أهمية كبيرة في تثبيت مؤلفات عبيد؛ إذ يمكن مقابلته بما نشر، ومطابقته بما طبع، فيمكن عندئذ معرفة ما إذا كان هناك اتفاق أو اختلاف. ويمكن عندئذ تعيين هوية المطبوع.
والطابع الظاهر على أخبار عبيد، هو طابع السمر والقصص والأساطير المتأثرة بالإسرائيليات. وأما الشعر الكثير الذي روي على أنه من نظم التبابعة وغيرهم، وفيه قصائد طويلة؛ فلا ندري أَمِن نظمه أم من نظم أشخاص آخرين قالوها على لسان من زعموا أنهم نظموها، أو أنها أضيفت فيما بعد إلى الكتاب ونسبت روايتها إلى عبيد؟ وعلى كلٍّ فإنها تستحق توجيه عناية الباحثين إلى البحث عن زمن ظهورها وأثرها في عقلية أهل ذلك الزمن.
وأما "وهب بن منبه"؛ فقد كان من أهل "ذمار"، وكان قاصًّا أخباريًّا، من الأبناء، ويقال إنه كان من أصل يهودي، وإليه ترجع أكثر الإسرائيليات المنتشرة في المؤلفات العربية. وقد زعم أنه كان ينقل من التوراة ومن كتب بني إسرائيل، وأنه كان يقول: "قرأت من كتب الله تعالى اثنين وسبعين كتابًا"، وأنه كان يتقن اليونانية والسريانية والحميرية، ويحسن قراءة الكتابات القديمة الصعبة التي لا يقدر أحد على قراءتها٥. قال المسعودي: "وجد في
١ Mull. Stud., Bd., ٢, S., ٢٠٤.
دائرة المعارف الإسلامية، الترجمة العربية "ص٤٨٣".
٣ مروج الذهب "٢/ ١٥٣" "طبعة محمد محيي الدين عبد الحميد"
٣ Muti. Stud., Bd., I, S., ١٨٢.f., Brockeimann, Bd., I, S., ٦٤. Wustenfeld Geschichte. S., ٥, Lidsbarski, De Propheticis qu. d. Legendis Arabicis, Leipzig, ١٨٩٣, ١-٢.
٤ الإكليل"طبعة الكرملي"، "٨/ ٧١، ١٨٤، ٢١٥، ٢٣٢، ٢٣٤، ٢٤٠ ومواضع أخرى".
٥ إرشاد الأريب "٧/ ٢٣٢".
