خدمة (الأقوياء البيض من الأوروبيين)، والإسهام في ضمان مصالحهم؛ شأن كل الواجهات العلمية والتقنية التي تسخرها الدول العظمى حاليا للهيمنة على الشعوب المستضعفة.
المهم في الأمر، هو ألا يصدم القارىء عندما يقرأ في المراجع الاستعمارية إصطلاح (برابرتنا) لإبراز ذلك الرابط المشترك بين الإفرنسيين والبربر - على ما كان يزعم ضباط الاستعمار وكتابه والعاملون في إدارته، والمنفذون لما يخططه دهاقنته وقسسه ومفكروه.
ومن ذلك قولهم:(يتشابه رجال قبائلنا في أفريقيا الشمالية مع رجالنا في إقليم - أوفيرن - (١) فهل يمكن التفريق بين البربري الأصيل ذو العرق الأبيض عن مواطن أوفيرن؟ إن أكثر هؤلاء البرابرة وحشية هم الأقل ممن اتصلوا بالحضارة الخارجية المستوردة. إنهم مميزون بطول القامة، والبياض الناصع للبشرة، والرشاقة في التكوين والنحول مع الصدر البارز المقبب وهي كلها من الملامح التي يشتركون فيها مع مواطنينا في أوفيرن.
ويتميز هؤلاء عن سواهم - حتى بين البربر - بخصائصهم المتفوقة
(١) أوفيرن: AUVERGNE . إقليم قديم من أقاليم فرنسا، قسم في القرن الرابع عشر إلى مقاطعة دوفينيه (DAUPHINE) ودوقية أوفيرن، وأعيد توحيدها في سنة ١٥٢٧ أيام الملك فرانسوا الأول. وعاصمة أوفيرن هي كليرمونت - فيراند CLAIR MONT FERRAND وشكلت فيما بعد مقاطعات (باي دو دوم (PUY DE DOME)، وكانتال. وقسما من اللوار العليا. وطبيعة الإقليم جبلية بركانية مع سهول خصبة تتشابه مع طبيعة الجزائر.