كتاب سلسلة جهاد شعب الجزائر

قراءات - معاهدة الأمير عبد القادر - بيجو (معاهدة تافنة) ٢٣ صفر ١٢٣ هـ = ٢٠ أيار - مايو ١٨٣٧م - ج: 4 - ص: 170

ختم الأمير عبد القادر تحت النص العربي.

ختم الجنرال بيجو تحت النص الإفرنسي (١).

وأقيم نصب تذكاري، في موضع تبادل وثائق معاهدة تافنا (تافنة) كتب فيه ما يلي: (في السادس والعشرين من شهر صفر سنة ١٢٠٣ الموافق لفاتح يوليو سنة ١٨٣٧ م وعلى الساعة الثالثة مساء غداة التوقيع على معاهدة تافنة التي اعترفت فرنسا بمقتضاها بالدولة الجزائرية الحرة السيدة تقبل الأمير عبد القادر بهذا المكان ووسط جيوشا آيات التكريم والإجلال من الجنرال بيجو قائد الجيوش الفرنسية النازلة بمنطقة وهران).

---

(١) المرجع: حياة الأمير عبد القادر (شارل هنري تشرشل) ص ١١٧ - ١١٩ و ٣٠٢ - ٣٠٤ كذلك تاريخ الجزائر - مجاهد مسعود ص ٢٧٠ - ٢٧١ والأمير عبد القادر. سلسة الفن والثقافة - وزراء الإعلام والثقافة - الجزائر - ١٩٧٤ ص ٣٤ - ٣٩.