كتاب المرشد إلى فهم أشعار العرب

الجزء الرابع - القسم الأول: في الأغراض وأطوار المقاصد والأساليب - النسيب - ج: 4 - ص: 471

في المطبوع من مختار الشعر الجاهلي «لها» ولو كان ذلك صحيحًا لأشار إليه أصحاب القوافي فقد تفطن بعضهم إلى أن نحو «لؤلؤها» لا يجوز مع «يكلؤها» لأن التخفيف للهمزة عند من يخففها قد يوجد اختلافًا وقد نبهوا على أمثال:

يا نخل ذات السدر والجداول

تطاولي ما شئت أن تطاولي

لمكان اختلاف حركة الواو- فالوجه ههنا «يؤتى بها» إن شاء الله.

في قبة حمراء زيـ ... ـنها ائتلاف طبابها

الطباب الحواشي والكلمة معروفة عندنا في الدارجة يجعلون الطاء عندنا تاء ومنها «تبابة البروش وتتبيبها» والبروش أبسطة تصنع من سعف الدوم واحدها برش بكسرتين- هذا في الدارجة.

ودنا تسمعه إلى ... ما قال إذ أوصى بها

هذا لما عاد الفاجر يخبر بما أصاب من نجاح ويوصي الشاعر بالفتاة، أنها بكر أو كالبكر فينبغي أن تؤخذ برفق:

إن الفتاة صغيرة ... غرٌّ فلا يسدى بها

لا يسدى بها أي لا تتسدى، أي لا توطأ يقول هذا له شيطنة وترغيبًا وأصله من تسدية الثوب لأنها إدخال خيوطٍ في خيوط.

إني أخاف الصرم منـ ... ـها أو شحيج غرابها

أي أخاف أن تغضب علي إن أنت أفزعتها ثم تفارقني فهذا شحيج غرابها على هذا القواد الجني الخبيث.

فدخلت إذ نام الرقيـ ... ـب فبت دون ثيابها