و {لإلى الجحيم}[الصافات: ٦٨]، و {ولا تايئسوا}[يوسف: ٨٧]، [إنه لا يائس} [يوسف: ٨٧]، {أفلم يائس}[الرعد: ٣١]، وبين الجيم والياء في {وجااء}[٦٩] في (الزمر).
وأما الياء فاتفقوا على زيادتها على اللفظ في (ملأ) المجرور المضاف إلى مضمر، نحو:{إلى فرعون وملإيه}[هود: ٩٧]، و {على خوف من فرعون وملإيهم}[يونس: ٣٨]، {من نبإى المرسلين}[٤٣] ب (الأنعام)، و {ومن إنائ الليل} [١٣٠ [ب (طه)، و {من تلقائ نفسى}[١٥] ب (يونس)، {أو من ورائ حجاب}[٥١] ب (الشورى)، {وإتائ ذي القربى}[٩٠] ب (النحل)، و {لقائ الأخرة}[١٦] ب (الروم)، و {بأييكم المفتون (٦)} [القلم: ٦]، {بنينها بأيد}[الذاريات ٤٧]، و {أفإين مات}[الأنبياء: ٣٤]./