إنَّما ذَهَبَ به إلى التَّأكيدِ والمُبالَغَةِ، ويُروًَى:((في الطِّيبِ الطَّابْ)) . وهو طَيِّبٌ وطابٌ، والأُنْثَى طَيِّبَةٌ وطابَةٌ. وقَوْلُ جَنْدَلِ بنِ المُثَنَّي:
(هَزَّتْ براعِيمَ طِيابَ النَّشْرِ ... )
إنَّما جَمَعَ طَيِّبَاً، أو طيباً. وقَوْلُه تَعالَى:{وهدوا إلى الطيب من القول وهدوا إلى صراط الحميد}[الحج: ٢٤] قَالَ ثَعلَبٌ: هو الحَسَنُ، وكذلك قَوْلُه:{إليه يصعد الكلم الطيب}[فاطر: ١٠] إنَّما هو الكَلِمُ الحَسَنُ أَيْضاً، كالدُّعاءِ ونَحْوِه، ولَمْ يُفَسِّرْ ثَعْلَبٌ هذه الأَخيرةَ، وقَالَ الزَّجَّاجُ: الكَلِمُ