كتاب تحصيل عين الذهب من معدن جوهر الأدب في علم مجازات العرب

[٤٧٦] في لجة أمسك فلانا عن فل - ص: 332

مستَشهِدًا على تَرخيمِ مَيَّةَ في غيرِ النداءِ ضَرورةً، وذَكرَ (١١٥٣) أنّه يَجوزُ أنْ يُسمِّيها (١١٥٤) "مَيًّا بغيرِ هاءٍ، فلا يكون فيه ضرورةٌ وكانَ مرَّهً يُسمَيها" كذا ومَرَّةً كذا، وقد مَرَّ البيتُ بتفسيرِهِ (١١٥٥).

وأنشد في البابِ لأبي النجم (١١٥٦):

[٤٧٦] في لجَّةِ أمسِكْ فُلانًا عَنْ فُلِ

الشاهدُ فيه استعمالُ (فُلٍ) مكانَ (فُلانٍ) في غير النِداءِ ضرورةً.

وفي وضعِهِ له هذا الموضع تقديران: أحدُهما أنْ يكونَ أرادَ عَنْ فُلانٍ فحذفَ النُون للترخيمِ في غير النداءِ، ثُمَّ حَذَفَ الألفَ لزِيادَتِها، والآخَرُ أنْ يكونَ نَقَلَهُ محذوفًا من قولهم: يا فُلُ ضرورةُ (١١٥٧).

واللَّجَّةُّ: اختِلاطُ الأصواتِ في الحربِ. ومعنى أمسِكْ فُلانًا عَنْ فُلِ، أيْ: خُذْ هذا بدَمِ هذا، وأسِرْ هذا بهذا.

وأنشد في بابٍ ترجَمَتُه: هذا بابٌ إذا حَذَفتَ منه الهاءَ وجَعَلْتَ الاسم بمنزلة ما لم تكُنْ فيه الهاءُ أبْدَلْتَ حَرفًا مكانَ الحرفِ الذيِ يلي الهاءَ، للعَجّاج (١١٥٨):

[٤٧٧] لَقَدْ رأى الراؤُونَ غَيرَ البُطَّلِ

أنّك يا مُعاوِ يا ابنَ الأفْضَلِ

---

(١١٥٣) يعني سيبويه، ينظر الكتاب ١/ ٣٣٣.
(١١٥٤) في ط: تسميتها.
(١١٥٥) ينظر الشاهد (٢١٥).
(١١٥٦) البيت لأبي النجم في: الكتاب ١/ ٣٣٣، النكت ٥٧٩، اللسان (فلن)، المقاصد النحوية ٤/ ٢٢٨، الخزانة ١/ ٤٠١، الطرائف الأدبية ٦٦، وهو بلا عزو في: المقتضب ٤/ ٢٣٨، الأمالي الشجرية ٢/ ١٠١، الأشموني ٣/ ١٦١.
(١١٥٧) ينظر هذان التقديران في: المقتضب ٤/ ٢٣٨، الأصول ١/ ٤٢٥ - ٤٢٦، شرح جمل الزجاجي ٢/ ١٠٦.
(١١٥٨) الكتاب ١/ ٣٣٤، ديوانه ١٦٣ - ١٦٤، وروايته فيه:
أنّكّ يا يزيدُ يا ابنَ الأفْحَلِ
وقبله في الديوان: دونَ يزيدِ الفضْلِ وابنِ الأفْضَلِ