كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير»

القسم الأول: الأقوال - "حرف الياء" - ج: 12 - ص: 221

٢٢٦٦/ ٢٦٦٢٧ - "لَا، وَإنْ كنْتَ لَابُدَّ سَائِلًا فَاسْأل الصَّالحِينَ".

حم، د، ق عن ابن الفراسى: أن الفراسى قال: أسأَل يا رسول الله؟ قال: فذكره (١).

" حرف الياء"

١/ ٢٦٦٢٨ - " يَا عُدَّتِى عِنْد كُرْبَتِى، ويا صَاحِبِى عِنْد شِدَّتِى، ويَا وَلِىَّ نِعْمَتِى،

---

= ص ١١ بلفظ: عن عبد الله بن رافع مولى أم سلمة، عن أم سلمة، قالت: قلت يا رسول الله: إنى امرأة أشد ضفر رأسى، أفأنقضه لغسل الجنابة؟ قال: "لا، إنما يكفيك أن تحثى على رأسك ثلاث حثيات، ثم تفيضين عليك الماء فتطهرين".
(ضَفْر) -بفتح الضاد وإسكان الفاء- هذا هو المشهور المعروف في رواية الحديث والمستفيض عند المحدثين والفقهاء وغيرهم، ومعنى أشد ضفر رأسى: أحكم فتل شعرى.
(حثيات): جمع حَثْية -بفتح الحاء وإسكان المثلثة وفتح الياء- وهى بمعنى الحفنة، والحفنة: ملء الكفين من أى شئ، ويقال: حثيت وحثوت بالياء والواو، راجع صحيح مسلم بشرح النووى، ج ٤ ص ١١.
(١) الحديث أخرجه الإمام أحمد في مسنده، ج ٤ ص ٣٣٤ (من حديث الفراسى -رضي الله عنه-) قال: حدثنا عبد الله، حدثنى أبى، ثنا قتيبة بن سعيد، قال أبو عبد الرحمن: وكتب به إلى قتيبة بن سعيد: كتبت إليك بخطى، وختمت الكتاب بخاتمى، ونقشه: الله ولى سعيد -رحمه الله- وهو خاتم أبى، ثنا ليث بن سعد، عن جعفر ابن ربيعة، عن بكرة بن سوادة، عن مسلم بن مخشى، عن ابن الفراسى: أن الفراسى قال لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أسأل؟ قال: "لا، وإن كت سائلا لابد فاسأل الصالحين".
وأخرجه أبو داود في كتاب (الزكاة) باب: في الاستعفاف ج ٢ ص ٢٩٦ برقم ١٦٤٦ قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث بن سعد، عن جعفر بن ربيعة، عن بكر بن سوادة، عن مسلم بن مخشى، عن ابن الفراسى: أن الفراسى قال لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -.- أسأل يا رسول الله؟ فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: "لا، وإن كنت سائلا لابد، فاسأل الصالحين".
وأخرجه البيهقى في السنن الكبرى في كتاب (الزكاة) باب: الرجل يسأل سلطانا، أو في أمر لابد منه صالحًا، ج ٤ ص ١٩٧ قال: وأخبرنا أبو طاهر الفقيه، أنبأ على بن إبراهيم بن معاوية النيسابورى، ثنا محمد ابن مسلم بن دارة، حدثنى محمد بن موسى بن أعين قال: وجدت في كتاب أبى عن عمر بن الحارث، عن بكر، عن مسلم بن مخشى: أن الفراسى حدثه عن أبيه: أنه قال لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يا رسول الله أسأل؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "فإن كنت لابد سائلا فاسأل الصالحين".
والفراسى ترجم له ابن حجر في الإصابة، وذكر أن له صحبة، ونسب القول للبخارى، راجع ج ٣ ص ١٩٧ ترجمة رقم ٦٩٧٢.
وترجم له ابن عبد البر في الاستيعاب، ج ٣ ص ٢٠٦ فقال: الفراس ويقال: فراس، وهو من بنى فراس بن مالك بن كنانة، حديثه عند أهل مصر، ثم ذكر الحديث في ترجمته.