كتاب إتحاف الورى بأخبار أم القرى

الجزء الثاني - سنة إحدى ومائتين - ج: 2 - ص: 277

السرير (١) ما طلب على باراب (٢) وشاوغر (٣) أول بلاد أطرار (٤)، وقتل قائد الثغر وسبى أولاد جيغونة الخرلخى (٥) مع خاتوناته بعد إحجاره إيّاه ببلاد كيماك (٦)، وبعد غلبه ما غلب على مدينة كاشان (٧) وبعث بمفاتيح قلاع فرغانة (٨) إلى العرب. فمن قرأ هذا المسطور فليعن على تعزيز الإسلام، وتذليل الشرك بقول أو فعل؛ فإن ذلك واجب على الناس تعزيزا للدين، إذا قامت به الأئمة، ومن أراد الزهد والجهاد وأبواب الخير والمعاونة على ما يكسب الإسلام كهذا العزّ وهذه المفاخر-وقد نسخنا ما كان حفر على صحيفة تاج مهرب بنى [دومى] (٩) كابل شاه

---

(١) السرير: فى ت «البريد» وفى م «التريد» والتصويب عن أخبار مكة ١: ٢٣٠. والسرير مملكة واسعة بين اللان وباب الأبواب وبها قرى كثيرة (معجم البلدان لياقوت).
(٢) باراب: أو فاراب: ولاية وراء نهر سيحون فى تخوم بلاد الترك (معجم البلدان لياقوت).
(٣) شاوغر: من بلاد الترك (مراصد الاطلاع).
(٤) أطرار: مدينة وولاية واسعة فى أول حدود الترك بما وراء النهر على نهر سيحون قرب فاراب، وبعضهم يقول «أترار» (معجم البلدان لياقوت).
(٥) جيغونة الخرلخى: اسم لملك الخرلخ. والخرلخ من بلاد الترك، وبقية بلاد الترك تسمى ملكها «خاقان» وانظر وصف أبى دلف لها فى معجم ياقوت مادة «صين».
(٦) كيماك: بلاذ واسعة فى حدود الصين، وأهلها ترك يسكنون الخيام (هامش أخبار مكة ١:٢٣٠) وانظر وصف أبى دلف لها فى معجم البلدان لياقوت مادة «صين».
(٧) كاشان: مدينة بما وراء النهر على بابها وادى أخسيكت، وهى إحدى مدن إيران (معجم البلدان لياقوت).
(٨) فرغانة: مدينة وولاية بما وراء النهر متاخمة لبلاد تركستان، وقصبتها أخسيكت، وليس بما وراء النهر أكثر من قرى فرغانة (معجم البلدان لياقوت) كان فيها حكومة إسلامية مستقلة يطلق عليها إمارة خوقند، ثم استولى عليها الروس وضموها إليهم، وهى حاليا إحدى مقاطعات روسيا الآسيوية (هامش أخبار مكة ١:٢٣١).
(٩) إضافة عما سبق وروده فى صحيفة التاج.