وفي رواية بقية: فإذا فرغت من صلاتك فإن شئت فاثبت، وإن شئت فانصرف.
أخرجه ابن حبان (٥/ ٢٩٣/ ١٩٦٢)، والطبراني في الكبير (١٠/ ٥١/ ٩٩٢٤)، وفي الأوسط (٤/ ٣٤٤/ ٤٣٨٩)، وفي مسند الشاميين (١٦٤)، والدارقطني (١/ ٣٥٤)، والحاكم في المعرفة (٤٠)، والبيهقي (٢/ ١٧٥)، والخطيب في الفصل (١/ ١٦٢ - ١٦٤)، وابن عساكر في تاريخ دمشق (١٣/ ٥٤).
قال الطبراني: "لم يرو هذا الحديث عن ابن ثوبان إلا غسان بن الربيع"، قلت: قد تابعه بقية.
قال ابن حبان: "إنما هو قول ابن مسعود، ليس من كلام النبي - صلى الله عليه وسلم -، أدرجه زهير في الخبر".
وقال أبو علي الحسين بن علي النيسابوري الحافظ: "وهم زهير بن معاوية في روايته عن الحسن بن الحر، وأدرج في كلام النبي - صلى الله عليه وسلم - ما ليس من كلامه، وهو قوله: إذا فعلت هذا فقد قضيت صلاتك، هذا إنما هو من قول عبد الله بن مسعود" [مختصر الخلافيات (٢/ ٢٢٥)].
وقال الدارقطني في السنن: "فأدرجه بعضهم عن زهير في الحديث، ووصله بكلام النبي - صلى الله عليه وسلم -، وفصله شبابة عن زهير، وجعله من كلام عبد الله بن مسعود، وقوله أشبه بالصواب من قول من أدرجه في حديث النبي - صلى الله عليه وسلم -؛ لأن ابن ثوبان رواه عن الحسن بن الحر كذلك، وجعل آخره من قول ابن مسعود، ولاتفاق حسين الجعفي وابن عجلان ومحمد بن أبان في روايتهم عن الحسن بن الحر على ترك ذكره في آخر الحديث، مع اتفاق كل من روى التشهد عن علقمة، وعن غيره، عن عبد الله بن مسعود على ذلك، والله أعلم".
وقال أيضًا: "شبابة ثقة، وقد فصل آخر الحديث، جعله من قول ابن مسعود، وهو أصح من رواية من أدرج آخره في كلام النبي - صلى الله عليه وسلم -، والله أعلم. وقد تابعه غسان بن الربيع وغيره فرووه عن ابن ثوبان عن الحسن بن الحر كذلك، وجعل آخر الحديث من كلام ابن مسعود، ولم يرفعه إلى النبي - صلى الله عليه وسلم -".
وقال في العلل (٥/ ١٢٨/ ٧٦٦): "ورواه الحسن بن الحر، عن القاسم بن مخيمرة، عن علقمة، عن عبد الله.
حدث به عنه: محمد بن عجلان، والحسين بن علي الجعفي، وزهير بن معاوية، وعبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان.
فأما ابن عجلان، وحسين الجعفي: فاتفقا على لفظه.
وأما زهير: فزاد عليهما في آخره كلامًا أدرجه بعض الرواة عن زهير في حديث النبي - صلى الله عليه وسلم -، وهو قوله: إذا قضيت هذا أو فعلت هذا فقد قضيت صلاتك، إن شئت تقوم فقم.
ورواه شبابة بن سوار عن زهير، ففصل بين لفظ النبي - صلى الله عليه وسلم -، وقال فيه عن زهير: قال ابن مسعود هذا الكلام.