لعبد الله بن أرقم، ففي رواية أيوب: خرجنا في حج أو عمرة مع عبد الله بن الأرقم، وفي رواية الآخرين: كنا معه في سفر.
أخرجه البخاري في التاريخ الكبير (٥/ ٣٣)، وفي الأوسط (١/ ١٦١ و ١٦٢/ ٢٢٦) متصلًا ومعلقًا. وأبو داود (٨٨)، والترمذي (١٤٢)، وأبو علي الطوسي في مستخرجه عليه "مختصر الأحكام"(١٢٤)، والنسائي (٢/ ١١٠ - ١١١/ ٨٥٢)، وابن ماجه (٦١٦)، والدارمي (١/ ٣٩٢/ ١٤٢٧)، ومالك في الموطأ (١/ ٢٢٦/ ٤٣٩ - رواية يحيى الليثي)(٢٨٦ - رواية القعنبي)(٥١٤ - رواية أبي مصعب الزهري)(١٦٥ - رواية الحدثاني)، وعنه: الشافعي في الأم (١/ ١٥٥)، وفي المسند (٥٣)، وكذا عن الثقة عن هشام. وأحمد (٣/ ٤٨٣) و (٤/ ٣٥)، وابن خزيمة (٢/ ٦٥/ ٩٣٢) و (٣/ ٧٦/ ١٦٥٢)، وابن حبان (٥/ ٤٢٧/ ٢٠٧١)، والحاكم (١/ ١٦٨ و ٢٥٧) و (٣/ ٣٣٥)، والضياء في المختارة (٨/ ٤٠٠ - ٤٠٢/ ٤٩٤ - ٤٩٩)، وعبد الرزاق (١/ ٤٥٠ - ٤٥١/ ١٧٥٩ - ١٧٦١)، والحميدي (٨٧٢)، وابن أبي شيبة (٢/ ١٨٥/ ٧٩٣٨)، ويعقوب بن سفيان الفسوي في المعرفة (١/ ٩٧)، وابن أبي عاصم في الآحاد والمثاني (١/ ٤٦٠/ ٦٤٠)، وابن المنذر في الأوسط (٤/ ١٤٢/ ١٩١٦)، والطحاوي في مشكل الآثار (٢/ ٣٧١ و ٣٧٢/ ١٠٣٠ - ١٠٣٢ - ترتيبه)، والمحاملي في الأمالي (٢٨٥)، وابن قانع في المعجم (٢/ ١٣١)، والطبراني في الأوسط (٧/ ٩٢ و ١٢٢/ ٦٩٤٩ و ٧٠٤٢)، وفي الكبير (٤٥٢ - ٤٦٥ - قطعة من الجزء الثالث عشر)، والجوهري في مسند الموطأ (٧٦٩)، والدارقطني في الأفراد (٤/ ١٨٨/ ٤٠١٥ - أطرافه)، وأبو نعيم في معرفة الصحابة (٣/ ١٥٨٢/ ٣٩٩٣ و ٣٩٩٤)، والخليلي في الإرشاد (٣/ ٨٣٧)، وابن حزم في المحلى (٤/ ٤٧)، والبيهقي في السنن (٣/ ٧٢)، وفي المعرفة (٢/ ٣٤٩/ ١٤٤٦ و ١٤٤٧)، وابن عبد البر في التمهيد (٢٢/ ٢٠٤ و ٢٠٥)، والخطيب في التاريخ (١٣/ ٨٣)، وفي الفقيه والمتفقه (٢/ ٢٤٧)، وفي تلخيص المتشابه في الرسم (٢/ ٥٩٠ و ٥٩١)، والبغوي في شرح السُّنَّة (٣/ ٣٥٩/ ٨٠٣)، وابن عساكر في تاريخ دمشق (٤/ ٣٣٧)، والمزي في التهذيب (١٤/ ٣٠٢)، وانظر: المتفق والمفترق (١/ ١٧٦/ ٤٦) ففي سنده سقط.
ولفظ القعنبي وأبي مصعب والحدثاني عن مالك: أن عبد الله بن الأرقم كان يؤم أصحابه، فحضرت الصلاة يومًا، فذهب لحاجته ثم رجع، فقال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:"إذا وجد أحدكم الغائط فليبدأ به قبل الصلاة".
وقال ابن عبد البر في الاستذكار (٢/ ٢٩٦): "ولم يختلف الرواة للموطأ في إسناد هذا الحديث"، وقال في التمهيد (٢٢/ ٢٠٣): "ولم يختلف عن مالك في إسناد هذا الحديث ولفظه".
ولفظ أحمد عن يحيى بن سعيد القطان به: عن عبد الله بن أرقم: أنه حج فكان يصلي بأصحابه، يؤذن ويقيم، فأقام يومًا الصلاة، وقال: ليصلِّ أحدكم، فإني سمعت