انصرف قال:"ما السُّرَى يا جابرُ؟ " فأخبرته بحاجتي، فلما فرغت قال:"ما هذا الاشتمال الذي رأيت؟ "، قلت: كان ثوب -يعني: ضاق-[وفي رواية: كان ثوبًا واحدًا ضيقًا]، قال:" [في رواية: إذا صلَّيت وعليك ثوبٌ واحد] فإن كان واسعًا فالتحف به، وإن كان ضيقًا فاتَّزِر به".
وفي رواية: عن سعيد بن الحارث، أنه أتى جابر بن عبد الله، هو ونفر قد سماهم، فلما دخلنا عليه وجدناه يصلي في ثوب واحد ملتحفًا به قد خالف بين طرفيه، ورداؤه قريب منه لو تناوله أبلغه، قال: فلما سلم سألناه عن صلاته في ثوب واحد، فقال: أفعل هذا ليراني الحمقى أمثالكم؛ فيفشو عن جابر رخصة رخصها رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، إني خرجت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في بعض أسفاره. . . فذكر الحديث.
أخرجه البخاري (٣٦١)، وابن خزيمة (١/ ٣٧٧/ ٧٦٧)، وابن حبان (٦/ ٧٩/ ٢٣٠٥)، وأحمد (٣/ ٣٢٨)، والبيهقي في السنن (٢/ ٢٣٨)، وفي المعرفة (٢/ ٩٨/ ١٠٠٢).
• وله متابعة صالحة:
يرويها عبد الرحمن ابن الغسيل [صدوق]: حدثني شرحبيل أبو سعد [ضعيف]، أنه دخل على جابر بن عبد اللَّه، وهو يصلي في ثوب واحد، وحوله ثياب، فلما فرغ من صلاته، قال: قلت: غفر الله لك يا أبا عبد الله، تصلي في ثوب واحد، وهذه ثيابك إلى جنبك، قال: أردت أن يدخل عليَّ الأحمق مثلك فيراني أصلي في ثوب واحد، أوكان لكل أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثوبان؟ قال: ثم أنشأ جابر يحدثنا، فقال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إذا ما اتسع الثوب، فتعاطف به على منكبيك، ثم صلِّ، وإذا ضاق عن ذاك، فشد به حقويك، ثم صلِّ من غير ردٍّ له".
أخرجه أحمد (٣/ ٣٣٥)، وابن عدي (٤/ ٤١).
وتقدم ذكر طرق حديث شرحبيل بن سعد عن جابر تحت الحديث رقم (٦١٣).
٤ - سفيان الثوري، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: رأيت النبي - صلى الله عليه وسلم - يصلي في ثوب واحد متوشحًا به.
أخرجه مسلم (٥١٨/ ٢٨١ و ٢٨٢)، وأبو عوانة (١/ ٤٠٠/ ١٤٦٥)[ووقع في المطبوع: سفيان بن عيينة، وهو خطأ]. وأحمد (٣/ ٢٩٣ و ٢٩٤ و ٣٠٠)، وعبد الرزاق (١/ ٣٥٠/ ١٣٦٦)، وابن سعد في الطبقات (١/ ٤٦٣)، وابن أبي شيبة (١/ ٢٧٧/ ٣١٨٢)، وأبو يعلى (٤/ ٨٠/ ٢١٠٥)، وأبو العباس السراج في مسنده (٤٧٦)، وفي حديثه بانتقاء زاهر الشحامي (٢٧٣ - ٢٧٥)، وابن الأعرابي في المعجم (٢/ ٦٩٠/ ١٣٩٤)، وأبو نعيم في مسند أبي حنيفة (١٣٦).
• ورواه عمرو بن الحارث بن يعقوب المصري، أن أبا الزبير المكي حدثه: أنه رأى جابر بن عبد الله يصلي في ثوب متوشحًا به، وعنده ثيابه، وقال جابر: إنه رأى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصنع ذلك.