كتاب فضل الرحيم الودود تخريج سنن أبي داود

(٢) كتاب الصلاة - ١٥٢ - باب في الدعاء في الركوع والسجود - ج: 9 - ص: 484

٨٧٧ - . . . عن أبي الضحى، عن مسروق، عن عائشة، قالت: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده: "سبحانك اللَّهُمَّ ربنا وبحمدك، اللَّهُمَّ اغفر لي"، يتأوَّل القرآن.

• حديث متفق على صحته.

أخرجه البخاري (٧٩٤ و ٨١٧ و ٤٢٩٣ و ٤٩٦٧ و ٤٩٦٨)، ومسلم (٤٨٤). وقد سبق تخريجه في الذكر والدعاء (١/ ١٦٩) برقم (٨٤).

رواه عن أبي الضحى مسلم بن صبيح: منصور بن المعتمر، والأعمش، وهذا لفظ منصور.

• وفي روايةٍ للأعمش: ما رأيت النبي - صلى الله عليه وسلم - منذ نزل عليه: {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ} يصلي صلاةً إلا دعا -أو: قال- فيها [وفي رواية: إلا دعا وقال]: "سبحانك ربي وبحمدك، اللَّهُمَّ اغفر لي" [عند مسلم (٤٨٤/ ٢١٩)، وأحمد (٦/ ٢٥٣ - ٢٥٤)].

• وفي أخرى له: ما صلى النبي - صلى الله عليه وسلم - صلاةً بعد أن نزلت عليه: {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ} إلا يقول فيها: "سبحانك ربنا وبحمدك، اللَّهُمَّ اغفر لي" [عند البخاري (٤٩٦٧)].

• وفي رواية أبي معاوية، عن الأعمش، عن مسروق، عن عائشة، قالت: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يكثر أن يقول قبل أن يموت: "سبحانك اللَّهُمَّ وبحمدك، أستغفرك وأتوب إليك"، قالت: فقلت: يا رسول الله! ما هذه الكلمات التي أحدثتَها [تقولها]؟ قال: "جُعلتْ لي علامةٌ في أمتي إذا رأيتُها قلتُها، {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ} إلى آخر السورة.

أخرجه مسلم (٤٨٤/ ٢١٨)، وأبو نعيم في المستخرج (٢/ ٩٨/ ١٠٧٦)، وابن أبي شيبة (٦/ ٤٢/ ٢٩٣٣٢)، وإسحاق بن راهويه (٣/ ٨٠٧/ ١٤٤٢)، وابن جرير الطبري في تفسيره (٣٠/ ٣٣٤)، وأبو العباس السراج في مسنده (٣٠٨)، والبيهقي في الدعوات (١٤٥).

• ورواه داود بن أبي هند، عن عامر [بن شراحيل الشعبي]، عن مسروق، عن عائشة قالت: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يكثر [في آخر أمره] [قبل موته] من قول: "سبحان الله وبحمده، أستغفر الله وأتوب إليه"، قالت: فقلت: يا رسول الله! أراك تكثر من قول: سبحان الله وبحمده، أستغفر الله وأتوب إليه [وفي رواية: إنك تدعو بدعاء لم تكن تدعو به قبل اليوم]؟ فقال: "خبَّرني ربي أني سأرى علامةً في أمتي، فإذا رأيتُها أكثرتُ من قول: سبحان الله وبحمده، أستغفر الله وأتوب إليه، فقد رأيتُها: {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ (١)} فتح مكة {وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا (٢) فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا (٣)} [النصر: ١ - ٣] ".

وفي رواية: "إن ربي جلَّ وعلا أخبرني أنه سيريني عَلَمًا في أمتي، فأمرني إذا رأيتُ