من أسرة مغربية. وانتقل أبوه، الذى رزق أيضا موهبة الشعر وكان داعية إسماعيليا، من المغرب إلى الأندلس، وولد ابن هانئ نفسه بإشبيلية بين سنة ٣٢٢/ ٩٣٤ وسنة ٣٢٦/ ٩٣٨ ونشأ بها وبقرطبة وألبيرة. وأصبح شاعرا مدّاحا وداعيا عند جعفر بن على الحمدونى (المتوفى سنة ٣٦٤/ ٩٧٤)، ولأخيه يحيى بن مسيلة، ثم بعد ذلك فى المنصورية عند المعز لدين الله الفاطمى (حكم من سنة ٣٤١/ ٩٥٣ إلى سنة ٣٦٥/ ٩٧٥). ويبدو أنه قضى زمنا أيضا فى الفسطاط بعد الاستيلاء على مصر سنة ٣٥٨/ ٩٦٩، ثم رجع إلى المغرب، والراجح أنه قتل سنة ٣٦٢/ ٩٧٣، فى طريق عودته إلىبلده.
انتقد شعره مرارا. ومع ذلك يعدّ ابن هانئ أنبه شعراء المغرب فى زمانه، وليس هذا بسبب دعوته الفاطمية المهمة من الناحية التاريخية فقط
أ- مصادر ترجمته:
جذوة المقتبس، للحميدى ٨٩ - ٩٠، المطرب، لابن دحية ١٩٢ - ١٩٥، تكملة الصلة، لابن الأبار ١/ ٣٦٨، مطمح الأنفس، لابن خاقان ٧٤، الخريدة، للأصفهانى ٤: مصر ١، القاهرة ١٩٥١، ٢٤٨ - ٢٨١، إرشاد الأريب، لياقوت ٧/ ١٢٦ - ١٣٣، ابن خلكان ٢/ ٥ - ٧، نفح الطيب، للمقرى (طبعة أولى) ٢/ ٤٤٤ - ٤٥٠، وانظر: بروكلمان فى الأصل I ,٩١ وفى الملحق
I, ١٤٦ - ١٤٧. a. v. kremer, uberdenschiitisc hendichterabu- l- kasinmohammedibn haniin: zdmg ٢٤/ ١٨٧٠/ ٤٨١ - ٤٩٤; br. I, ٩١, s I, ١٤٦ - ١٤٧: mez, renaissance ٢٦٩; m. benchenebin: e III, ٤٠٧; nykl, poetry ٢٨ - ٣٠:
وانظر داخروى فى دائرة المعارف الإسلامية (ط ثانية) ٣/ ٧٨٥ - ٧٨٦،
peres, poesie, s. index; f. dachraouin: el, III, ٧٨٥ - ٧٨٦