وطبع الديوان فى بيروت، سنة ١٨٧٣، و ١٩٠٠، و ١٩١٠ (راجع سركيس ٣٣٧) / ونشره كاملا سامى الدهان، فى ثلاث مجلدات، فى بيروت ١٩٤٤، دون اطلاع منه على مخطوطة سراى أحمد الثالث ٢٤٢٣، انظر فيه: هـ. ريتر فى، Ritter Oreins ١ /١٩٤٨ /٣٧٦: شفيق جبرى فى: مجلة المجمع العلمى العربى بدمشق ٢٢/ ١٩٤٧/ ٥٥٧ - ٥٥٨، ونشر أيضا فى بيروت، دار صادر ١٩٦١.
وللديوان شرح صنعه عبد اللطيف بن بهاء الدين الشامى البهائى (المتوفى سنة ١٠٨٢/ ١٦٧١، انظر:
معجم المؤلفين، لكحالة ٦/ ٨ - ٩)، المخطوطات: نور عثمانية ٣٩٦١/ ١ (الورقة ١ - ١٤٥، نسخ فى ١٠٧٦، نسخة المؤلف، انظر: أ. رشر فى، (Rescher ZDMG ٦٤ /١٩١٠ /٥٠٨: دار الكتب بالقاهرة، أدب ٥١٣ (٢١١ ورقة، نسخ فى ١٢٨٧ هـ، انظر فهرس دار الكتب ٣/ ٢٠٠، وراجع: الدهان، فى الموضع المذكور ١/ ٥٢ - ٥٣)، ملى بطهران ٢٩٠ (نسخ فى سنة ١٠٧٥ هـ، بخط المؤلف، انظر: مجلة معهد المخطوطات العربية ٣/ ١٩٥٧/ ٢١، ٦/ ١٩٦٠/ ٣٢٨).
«شرح شافية أبى فراس فى مناقب الرسول ومثالب بني العباس» لأبى جعفر محمد بن محمد بن أمير الحاج الحلبى (المتوفى سنة ٨٧٩/ ١٤٧٤، انظر: معجم المؤلفين، لكحالة ١١/ ٢٧٤ - ٢٧٥)، المخطوطات:
هيدلبرج ٢٣٤) A ٣٠٧ ورقة، نسخ فى ١٢٢٦ هـ، انظر:
(J. Berenbachin: ZS ١٠/ ١٩٣٥/ ٧٤
ومن المحتمل أن يكون الشرح الموسوم بالعنوان نفسه، وغفل من اسم المؤلف، فى دار الكتب بالقاهرة، أدب ٤٧٨٦ (٢٦٣ ورقة، انظر فهرس دار الكتب ٨/ ١٦٧)، وطبع فى طهران ١٢٩٨، ١٣١٥، تبريز ١٣١٥، الإسكندرية ١٩٠٢ (انظر: الدهان، فى الموضع المذكور ١/ ٢٩).
«شرح ميمية أبى فراس»، بتحقيق على بن الحسين الهاشمى، النجف ١٣٥٧.
«تخميس رائية أبى فراس»، لمحمد الجنبيهى، طبع فى القاهرة ١٣٤٤ (انظر: الدهان، فى الموضع المذكور ١/ ٢٨).
«تشطير قصيدة أبى فراس»، لمحمد طلعت، مع تذييله بشرح، طبع فى القاهرة ١٣١٥ (انظر: الدهان، فى الموضع المذكور ١/ ٢٨).
الترجمات: ترجم د. دفرجاك قصائده الواردة فى اليتيمة، فى:
, R. Dvorak, Abu Firaseinarab. Dichterund Held, Leiden ١٨٩٥
وترجم أ. رشر قصائد له اعتمادا على نشرة الدهان فى:
O. Rescher, Beitragezurarab. Poesie VI, ٣ Istanbul ١٩٥٩ - ٦٠ s. ١ - ٩٩.
