«المختار من دواوين المتنبى والبحترى وأبى تمام»، لعبد القاهر الجرجانى، نشره على مخطوطة من الهند، عبد العزيز الميمنى، فى: الطرائف الأدبية، القاهرة ١٩٣٧، ص ١٩٥ وما بعدها، البحترى ص ٢٣٢ - ٢٧٩.
«الأبيات السائرة، الجارية مجرى الأمثال من ديوان البحترى»، لمجهول، ويوجد فى: أسعد ٣٨٠٤/ ٤ (الورقة ١٣٥ أ، ١٤٧ أ- ١٦٤ ب، نسخ فى ٦٦٢ هـ).
وطبع الديوان على مخطوطى كوبريلى ١٢٥٢ (جزآن) وإستنبول ١٣٠٠، فى بيروت ١٨٨٩، ونشره رزق الله سركيس، بيروت ١٩١١ (جزآن)، القاهرة ١٣٢٩، ونشر صالح الأشتر زيادات مختارة على الطبعات الآنفة، بعنوان:«مختارات مما لم ينشر من شعر البحترى»، فى: مجلة المجمع العلمى العربى بدمشق ٣٤/ ١٩٥٩/ ١٠٠ - ١١١، ٣٢١ - ٣٣١، ٤٧٩ - ٤٨٩، ٣٥/ ١٩٦٠/ ٩٧ - ١١٣، ونشر الديوان فى مجلدين، بدار صادر فى بيروت ١٩٦٢، وأدق نشرة إلى الآن، محققة على ١٥ مخطوطا، بعناية حسن كامل الصيرفى، طبع منها أربعة أجزاء، القاهرة ١٩٦٣ - ١٩٦٤، ونشر عبد القادر المغربى «الإيوانية»، وهى وصف إيوان المدائن، محققة على مخطوطات مختلفة، ومشروحة، فى: مجلة المجمع العلمى العربى بدمشق ٣١/ ١٩٥٦/ ٧٧ - ٨٩، ٢٤١ - ٢٥٢، ٤٢٧ - ٤٣٦، ٥٧٧ - ٥٨٥، وراجع Abrica ٣ /١٩٥٧ ,٣٣٥: وثمة بضعة أبيات فى شرح ابن رشد لكتاب الشعر لأرسطو (انظر:
W. F. Boggessin: JAOS ٨٨/ ١٩٦٨/ ٦٥٧ - ٦٧٠
فى مواضع مختلفة).
دراسات فى شعره:
D. S. Margoliouth, Thehistorical Contenetofthe Diwanof Buhturiin: Journalof Ind. Hist. ٢/ ١٩٢٢ - ١٣/ ٢٤٧ - ٢٧١, s. Index Islam. l, ٧٤١; M. Canard, Lesallusionsalag uerrebyzantinech ezles poetes Abu- Tammamet Buhturiin: A. A. Vasiliev, Byzanceetles Arabes, l, Brussel ١٩٣٥, ٣٩٧ - ٤٠٣, vgl. Ell, ١٩٢٠;
عبد القادر المغربى، «كلمة الاشتيام فى شعر البحترى»، فى: مجلة المجمع العلمى العربى بدمشق ١٧/ ١٩٤٢/ ٢٤٥ - ٢٤٨، محمد طاهر الجبلاوى، الكلام فى شعر البحترى وأبى تمام، القاهرة ١٩٤٨، شفيق جبرى، «آفاق البحترى»، فى: مجلة المجمع العلمى العربى بدمشق ٤٩/ ١٩٧٤/ ٤٧٩ - ٤٨٣، انظر أيضا: مراجع تراجم الأدباء العرب، للوهابى» -٢ Schoeler ,Naturdichtumg ١٣٣ - ١٦٥.، ٩٣ - ٩٢ /٢ كتاب الحماسة»، منتخبات شعرية من الجاهلية إلى عصره (سبق ذكره ص ٧٣ - ٧٢).