كتاب عقد الجمان في تاريخ أهل الزمان [565 - 628 هـ]

سنة ٥٧٨ - ذكر ماجريات صلاح الدين من الغزوات وغيرها بعد دخوله دمشق - ج: 1 - ص: 316

وسار السلطان على أيلة والحسا (١) ووادى موسى (٢)، وكان فرخشاه بدمشق، فبلغه أن الفرنج قد اجتمعوا عند الكرك؛ لقصد السلطان، فخرج من دمشق فنزل طبرية وعكا ودَبُّورِية، فقصدوه فالتقاهم وكسرهم، وقتل منهم ألوفًا، وأسر وساق عشرين ألفا من الأنعام وغيرها، وفتح حصنا مشرفًا على السواد على شقيف، يقال له حصن جلدك، وقتل من فيه، وأسكنه المسلمين وجعلهم طلائع، وساق إلى بُصْرى، فالتقى السلطان عندها فسُرَّ به، ودخلا دمشق فى صفر.

وفى تاريخ ابن كثير (٣): أغار صلاح الدين فى طريقه على أطراف بلاد الفرنج بأرض الكرك، وجعل أخاه تاج الملوك (٤) بورى بن أيوب على الميمنة يسير ناحية عنه، ليتمكنوا من بلاد العدو، فالتقوا على الأزرق (٥) بعد سبعة أيام، ووصل السلطان إلى دمشق فى حادى عشر صفر منها، وقيل فى سابع [عشر] (٦).

[ذكر ماجريات صلاح الدين من الغزوات وغيرها بعد دخوله دمشق]

منها أنه خرج من دمشق فى العشر الأول من ربيع الأول، ونزل قرب طبرية، وشن الإغارة على بلاد الإفرنج مثل بيسان (٧) وجينين (٨) والغور (٩)، فغنم منها وقتل جماعة. وقال ابن كثير (١٠): واقتتل مع الفرنج تحت حصن كوكب (١١)، فقتل خلق من الفريقين،

---

(١) الحسا: موضع بالشام. انظر: معجم البلدان، جـ ٢، ص ٢٠٢.
(٢) وادى موسى: ينسب إلى موسى بن عمران، وهو واد فى قبلى بيت المقدس بينه وبين أرض الحجاز. انظر: معجم البلدان، جـ ٤، ص ٨٧٩.
(٣) انظر: البداية والنهاية، جـ ١٢، ٣٣١، حيث نقل العينى هذا النص عنه بتصرف.
(٤) "تاج الدين" فى نسخة ب.
(٥) يقصد به "النهر الأزرق" وهو أحد نهيرات الفرات الأعلى، ويجرى بين بَهَسْنا وحصن منصور فى طرق بلاد الروم من جهة حلب. معجم البلدان، جـ ٤، ص ٨٣٤؛ السلوك، جـ ١، ص ٢٤٨؛ زبدة الحلب، جـ ٣، ص ٢١٧.
(٦) "عشرة" كذا فى الأصل، والصحيح ما أثبتناه.
(٧) بَيْسَان: مدينة بالأردن بالغور الشامى وهى بين حوران وفلسطين. انظر: معجم البلدان، جـ ١، ص ٧٨٨.
(٨) جينين: بليدة حسنة بين نابلس وبيسان من أرض الأردن. انظر: معجم البلدان، جـ ٢، ص ١٨٠.
(٩) الغور: هو غور الأردن بالشام بين بيت المقدس ودمشق، وهو منخفض عن أرض دمشق وأرض بيت المقدس، ولذلك سمى الغور وفيه نهر الأردن، انظر: معجم البلدان، جـ ٣، ص ٨٢٢.
(١٠) نقل العينى هذا النص من البداية والنهاية، جـ ١٢، ص ٣٣١.
(١١) حصن كوكب: اسم قلعة على الجبل المطل على مدينة طبرية تشرف على الأردن. انظر: معجم البلدان، جـ ٤، ص ٣٢٨.