كتاب القسم الثالث من المعجم الأوسط للطبراني

٧٨٦ - رابعا: شرح غريب الحديث - ج: 2 - ص: 667

الحديث بإسناد الطبراني " إسناده ضعيف جداً" فيه: الْفَيْض بْن وَثِيق الثَّقَفِي: "ضعيف الحديث. وعِيسَى بْن مَيْمُون: متروك الحديث.

قلت: وقد صح الحديث من طُرق أخري: فعن الْحَسَن بْن الرَّبِيع، عَنْ أَبي شِهَاب الحَنَاط، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَمْسَحُ عَلَى الْمُوقَيْنِ وَالْخِمَارِ. (١)

قلت: وللحديث شاهد صحيح من حديث: محمد بن خازم أَبو مُعَاوِيَة الضرير، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْحَكَم بن عتيبة، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ بِلَالٍ -رضي الله عنه-، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- يَمْسَحُ عَلَى الْمُوقَيْنِ وَالْخِمَارِ. (٢)

رابعاً: شرح غريب الحديث:

قال الزبيدي: المُوق: خُفٌّ غليظٌ يُلبَسُ فوقَ الخُفِّ، فارسيٌّ معرَّب قَالَ الصاغانيّ: وَهُوَ تعْريب مُوكه، هَكَذَا قَالَ، والمشْهور موزه .... وَقَالَ ابنُ سيدَه: {المُوقُ: ضرْبٌ من الخِفافِ جمع: أمواقٌ، وَهُوَ عربيٌّ صَحِيح. (٣)

وقَالَ الإستاذ/ محمد عميم الإحسان المجددي البركتي: المُوق: هو الجرموق الذي يُلبس فوق الخف وساقُه أقصر من ساق الخفِّ. (٤)

خامساً: التعليق علي الحديث:

قال الشوكاني رحمه الله: وَالْحَدِيثُ بِجَمِيعِ رِوَايَاتِهِ يَدُلُّ عَلَى جَوَازِ الْمَسْحِ عَلَى الْمُوقَيْنِ وَهُمَا ضَرْبٌ مِنْ الْخِفَافِ قَالَهُ ابْنُ سِيدَهْ وَالْأَزْهَرِيُّ وَهُوَ مَقْطُوعُ السَّاقَيْنِ قَالَهُ فِي الضِّيَاءِ. (٥)

---

(١) أخرجه ابن الأعرابي في "معجمه" (٢/ ٧٣٥ رقم ١٤٩٢)، والبيهقي في "السنن الكبرى" ك/ الطهارة ب/ الْمَسْحِ عَلَى الْمُوقَيْنِ وَالْمُوقُ هُوَ الْخُفُّ إِلَّا أَنَّ مَنْ أَجَازَ الْمَسْحَ عَلَى الْجُرْمُوقَيْنِ احْتَجَّ بِهِ (١/ ٤٣٢ رقم ١٣٦٨)، والخطيب في "تاريخ بغداد" (١٤/ ٢٥).
(٢) أخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" (١/ ٣٥٠ رقم ١٠٦٠)، (١/ ٣٥٧ رقم ١٠٨٧).
(٣) يُنظر "تاج العروس" ٢٦/ ٤٠٨.
(٤) يُنظر "التعريفات الفقهية" لمحمد عميم الإحسان المجددي البركتي صـ ٢٢١.
(٥) يُنظر "نيل الأوطار" ١/ ٥١٦.