ص ٢٠٣ س ١٧:"قريظ" كتب ظاء معجمة، والصواب بطاء مهملة، كما في النسخة التونسية وهو المعروف في الأسماء.
ص ٢٠٤ س ٧ - ١١:"عواقة" ضبط بضمة على العين والمعروف أنه بفتحة على العين، وهو مقتضى سكوت القاموس عن حركة أوله؛ لأن اصطلاحه أن عدم التعرض لذكر الحركة سيقتضي أن الحركة فتحة، ولم ينبه صاحب التاج على حركته. ولكن من العجب أنه وقع في نسخ أربع مخطوطة من القاموس موضوعة ضمة على عينه، وكذلك في نسخة اللسان المطبوعة ببولاق.
ص ٢٠٦ س ٤ - ٥ - ٦:"الوقباء" كتب بالمد وضبط بسكون على القاف، والصواب أنه مقصور والقاف مفتوحة.
ص ٢١٥ س ١٠:"ابن جويرية" كتب بجيم فواو فتحتية فراء فتحتية فهاء تأنيث، والصواب أنه بحاء مهملة مفتوحة فواو مكسورة فتحتية مشددة، كما في الإصابة.