حدث عن: النضر بن طاهر البصري، وبشر بن معاذ العقدى.
وروى عن عمرو بن علي الفلاس - كتاب التاريخ.
حدث عنه: أبو بكر الشافعي، ومحمد بن عمر بن الجعابي، وأبو القاسم بن النخاس المقرئ، وعلي بن محمد بن لؤلؤ الوراق، ومحمد بن المظفر الحافظ.
أخبرنا أحمد بن محمد بن غالب قال: سمعت أبا بكر الإسماعيلي يقول: سمعت ابن ناجية يقول: يكذب - يعني ابن شهريار - يروي عن سلمان بن توبة النهرواني، وقد مات قبل أن يسمع منه.
فقيل له: فقاسم - يعني المطرز - يحدث عن هذا؟ قال ابن ناجية: كان لقاسم إليه رحلة، أو قال: طريق هناك.
قال ابن غالب: أنا أشك كيف قال الإسماعيلي.
حدثني علي بن محمد بن نصر قال: سمعت حمزة بن يوسف السهمي يقول: وسألت الدارقطني عن محمد بن الحسين بن شهريار، فقال: ليس به بأس.
أخبرنا أحمد بن أبي جعفر قال: سمعت القاضي أبا الحسن الجراحي يقول: سنة خمس وثلاثمائة فيها مات محمد بن الحسين بن شهريار.
أخبرنا أبو بكر البرقاني قال: قرأت على أبي القاسم بن النخاس: توفي أبو بكر محمد بن الحسين بن شهريار البلخي القطان في المحرم من سنة ست وثلاثمائة.
أخبرنا محمد بن عبد الواحد قال: حدثنا محمد بن العباس قال: قرئ على ابن المنادي، وأنا أسمع، فذكر مثله.
قال ابن المنادي: وكانت وفاته بالجانب الغربي في شارع الأنباريين.