الأدنى وشمالي أفريقيا منذ عهد بعيد، عن الجمعيات أو المعاهد أو الإدارات الحكومية أو الهيئات الخاصة، أو الرهبنات ذوات اللسان الفرنسي، خلا المجلات التي أنشأتها جمعيات المستشرقين باللغة الفرنسية. وتعني جميعها بالعرب في تحقيق تاريخهم وجغرافيتهم وأنسابهم، وبحث أديانهم وشرائعهم ومذاهبهم وأخلاقهم، ودرس لغاتهم وعلومهم وآدابهم وفنوهم. فأطلعت الغرب على أصالة الشرق وخصائصه وتطوره، وألفت من مجموعها مكتبة نفيسة فيها زبدة أعمال المستشرقين، في آلاف المجلدات، ومن أشهرها:
صحيفة العلماء (١٩٦٥) Le Journal des Savants ,Paris,
تصدر عن جمعية العلماء الفرنسيين في باريس، كل ثلاثة أشهر، وتخص العرب والإسلام بدراسات رصينة.
المجلة الآسيوية (١٨٢٢) Journal Asiatique ,Paris,
وهي صحيفة أطلق عليها المعربون اسم مجلة فاشتهرت به اشتهار مجلة الجمعية الملكية الآسيوية تصدرها الجمعية الآسيوية الفرنسية في باريس - وكانت قد تأسست تحت رعاية دوق أورليان، الذي تملك بعد عشرين سنة باسم لويس فيليب، وبرئاسة العلامة دي ساسي عام ١٨٢٠ - كل ثلاثة أشهر، وتعني بالعرب تاريخاً وجغرافيا وثقافة وحضارة وفنوناً. حتى عدت من أوسع مصادر الاستشراق في الغرب وأوثقها. وقد عكف موهل، أحد أعضائها، على نشر تقارير دورية جمعها في كتاب عنوانه: سبعة وعشرون عاماً في تاريخ الدراسات الشرقية، في مجلدين، الأول في ٥٧٨ صفحة، والثاني في ٦٧٨ صفحة (باريس ١٨٧٩ - ٨٠) ولا تقتصر الجمعية الآسيوية على نشر التراث العربي وترجمته والتصنيف عنه في مجلتها بل تنفق على طبعه كرحلة ابن بطوطة. وكتاب نظم الجواهر لابن البطريق فنشرت النص العربي مع تاريخ الذيل ليحيى بن سعيد بن البطريق في ثلاثة مجلدات (المطبعة الكاثوليكية بيروت ١٩٠٦ - ١٩٠٩).
المجلة الأفريقية (١٨٥٦) Revue Africaine ,Alger, تصدرها الجمعية التاريخية الجزائرية في الجزائر.
نشرة معهد مصر (١٨٥٩) Bul de I'Institut d'Egypte
المجلة التاريخية (١٨٧٦) Revue Historique ,Paris, تصدر في باريس مرة كل ثلاثة أشهر.
مجلة تاريخ الأديان (١٨٨٠) Paris l'Histoire des Religions Revue de حولية تصدر في باريس.
مجلة العلوم الدينية Paris.Revue des Sciences Religieues حولية تصدر في باريس.
حوليات الجغرافيا (١٨٩١) Bulletin de Correspondance Africaine وهي حولية.
حوليات الجغرافيا (١٨٩١) Annales de Gèographie شهرية تصدر في باريس مع فهرس سنوي مفصل للمراجع في جزء مستقل.
