كتاب المستشرقون لنجيب العقيقي

٧ - المستشرقون - د. فيلوت (١٨٦٠ - ١٩٣٠) Phillott, D. C. عقيد في الجيش البريطاني. - ج: 2 - ص: 503

وفي البصرة (١٩١٦) وفي بغداد (١٩١٧) فلقبت فيها بعد الحرب بملكة العراق غير المتوجة. وقد ساعدت في التنقيب عن آثاره وأنشأت لها متحفاً في بغداد حيث توفيت. وكانت تحسن الفرنسية والألمانية والعربية والفارسية.

[ترجمتها، بقلم بابنجر، في الإسلام، ١٩٢٧].

آثارها: ترجمة مختارات من قصائد الشاعر الفارسي حافظ، في ١٥٢ صفحة (١٨٩٧) وصور فارسية (الطبعة السادسة ١٩٤٠) وسوريا، في ٣٤٧ صفحة (الطبعة الرابعة ١٩١٩) والمغامر. ومن مراد إلى مراد، وعرب العراق. والأخيضر.

وفي صحيفة الجغرافيا: الفرات (١٩١٠) وشمالى الجزيرة العربية (١٩١٤) (١).

[د. فيلوت (١٨٦٠ - ١٩٣٠) Phillott, D. C. عقيد في الجيش البريطاني.]

آثاره: في مجلة الجمعية الآسيوية للبنغال: السحر عند الفرس والمصريين والعرب (١٩٠٦ و ١٩٠٧) واللغة العربية (١٩٠٦ و ١٩١٠) والشيعة (١٩١١). وبمعاونة أزو: بعض حكايات شعبية من حضرموت (١٩٠٦ و ١٩٠٧) ونفحات اليمن، متناً وترجمة (١٩٠٧) ونصوص من كتاب الجمهرة في البيزرة لابن كشاجم (١٩٠٧) وحوليات القطرين (١٩١١) وبمعاونة بتري: طرديات أبي نواس (١٩٠٨) وله: فرسنامه للهاشمي، متناً وترجمة وتعليقاً (كلكتا ١٩١٠) هذا خلا دراساته الوفيرة عن الهند وإيران.

[بروكس (المولود عام ١٨٦٣) Brooks, E. W.]

تخرج من كمبريدج (١٨٩٠) وعين عضواً للدراسات اليونانية في المجمع البريطاني (١٩٣٨).

آثاره: نشر الجزء الأول من تاريخ إيليا النيسبوني (باريس ١٩٠٩، ونشر الجزء الثاني شابو ١٩١٠) وفي مجلة التاريخ البريطاني: بيزنطية والعرب (١٥: ١٩٠٠).

---

(١) ج. و G. W. بل، في معلومات عن السودان: خليج شيبون (١٩٣٧) والقصير (١٩٤٩) واللغة العربية المتكلمة في السودان (١٩٥٣).
السير هنري - أي Sir Henry, I. بل: ورق البردي (محفوظات ورق البردى ١٩٠٩ - ١٣، والإسلام ١٩١١ و ١٢ و ١٣).
السير تشارلز Sir Charles: بل الدالى لاما (١٩٤٦).