كتاب المستشرقون لنجيب العقيقي

٧ - المستشرقون - ديلابورت (١٧٧٧ - ١٨٦١) Delaporte - ج: 1 - ص: 188

(١٨٢٨) وأزكى الرياحين من أسنى الدواوين، وفيه ترجمة مقامات بديع الزمان الهمذاني بترجمة فرنسية باريس ١٨٢٨) ونشر، بمعاونة كوزيارتن: نبذاً من المرج النضر لجلال الدين السيوطي (باريس ١٨٢٨) هذا خلا دراساته الرصينة الوفيرة عن التصوف في المجلة الآسيوية.

[ديلابورت (١٧٧٧ - ١٨٦١) Delaporte]

ولد في باريس، وتخرج من مدرسة اللغات الشرقية، فلما كانت حملة نابليون كان في صفوفها. وقد آثر البقاء في المشرق فقصد طرابلس حيث وظف في قنصليتها وامتزج بأهلها ثم عاد إلى باريس حيث توفي، وكانت لديه مجموعة مخطوطات نادرة.

آثاره: بمعاونة دي ساسي: مباحث جغرافية عربية من أفريقيا (باريس ١٨٢١) وله: مختصر في تاريخ المماليك (١٨٣٦) (١) وأبحاث في اللغة العربية (الجزائر ١٨٣٦) ودراسات عن دين الأقباط والبر بر (المجلة الآسيوية).

[البارون دي ديما (١٧٩٦ - ١٨٦٢). Dumast Baron Guerrier de]

ولد في نانسي، ودرس في باريس، وتعلم العربية والتحق بالجيش، فكان تحت إمرته ٢٠٠٠٠ جندي ثم استقال، مخلداً إلى الراحة. وقد بحث الاستشراق في رسالة نفيسة بعنوان: الاستشراق المدرسي في حدود النفع والاستطاعة فانتخب عضواً في الجمعية الآسيوية لسنتها الأولى، وفي غيرها من المجامع العلمية، وأحرز أوسمة سامية.

آثاره: تاريخ إسبانيا (باريس ١٨٣٦) وحق فرنسا في مسألة الشرق (١٨٤٧) (٢) وترجم شعراً ونثرا إلى الفرنسية زهرات الهند وذيلها بقصيدتين عربيتين

---

(١) وكان منجن - Mengin قد صنف كتاب بعنوان تاريخ مصر حتى عام ١٨٢٣ (باريس ١٨٢٤).
(٢) ثم عالج المسألة الشرقية: شاريبر - Charrière: مفاوضات فرنسا في الشرق، في أربعة أجزاء (باريس ١٨٤٨ - ٦٠) دي تستا - J.de.Testa مجموعة وثائق الباب العالي مع الدول الأجنبية، في عشرة أجزاء (باريس ١٩٠١).
انسل - J. Ancel: المسألة الشرقية ١٧٩٢ - ١٩٣٠ (الطبعة الرابعة، باريس ١٩٣٠).