كتاب المستشرقون لنجيب العقيقي

٧ - المستشرقون - ريكار-. Ricard,p - ج: 1 - ص: 241

المصطلحات العربية في فن الملاحة، ٢٥٥ صفحة. (٤) تراجم بعض الأدلاء القدماء من البرتغاليين (باريس ١٩٢١ - ٣٨) وتحفة الألباب لأبي حامد الأندلسي الغرناطي، بترجمة جزئية وتعليقات (باريس ١٩٣٥) والفوائد البحرية والأدلاء العرب والبرتغاليون في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، متناً وترجمة (باريس ١٩٣٢) ومصنف بعنوان المدخل إلى علم الفلك عند العرب (١٩٢٨) ومن مباحثه في المجلة الآسيوية: جزر مدغشقر والجغرافيون العرب (١٩٠٧) ونبذة عن ألف ليلة وليلة (١٩١١) وأقدم إشارة إلى جزر سومطرة (١٩١٧) ومالقة والملايو (١٩١٨) والجغرافيا الشرقية (١٩٢٢) والعنصر الفارسي في نصوص الملاحة العربية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر (١٩٢٤) وهل الوقواق هو اليابان (١٩٣٢) وفي غيرها: العربية في لغة الملايو (الجمعية الأخوية بباريس ١٩٠٥ - ٦ - ٨) والملاح العربي لفاسكو دي جاما (حوليات الجغرافيا ١٩٢٢) وحال الإسلام في مدغشقر اليوم (مؤتمر تاريخ الأديان ١٩٢٣) ومعلومات سليمان المهرى الملاحية (حوليات الجغرافيا ١٩٢٣) ونبدات عن التاريخ الشرق (منوعات رينه باسه ١٩٢٥) ودراسة عن بيافر، وهي رسالة سنسكريتية في الموسيقي (مجلة الدراسات الشرقية، ١٩٣١) والجغرافيا والخرائط الإسلامية (هسبيريس ١٩٣٥) وصلات الصين بالخليج الفارسي قبل الهجرة (منوعات جودفروا - ديمومبين ١٩٣٥ - ٤٥) وآثار مصر في القرن الثاني عشر، نقلاً عن أبي حامد الأندلسي (منوعات ماسبيرو، ١٩٣٥ - ٤٠).

[ريكار-. Ricard,p]

قصد المغرب على عهد ليوتى، ووقف حياته على إحياء فنونه الجميلة، وقد عين رئيساً لقسم الفنون الوطنية فيه (١٩٢٤).

آثاره: معظمها في مجلة هسبيريس ومنها: الفنون الشعبية في المغرب (١٩٢١ - ٢٣) ثم كتاب بعنوان: لفهم الفن الإسلامي في شمال إفريقيا والأندلس (١٩٢٤) والتجديد في الفن المغربي، بالإيطالية (١٩٢٨ - ٢٩) والعمارة المغربية (١٩٣٠).