فرانك: تكوين خطوط الظل في الساعات الشمسية الثابت بن قرة (١٩٢٢) وصنف كتابة في الفلسفة والطب (ارلنجين ١٩٢٨). ومن مباحثه وتراجمه وترجماته في نشرة الجمعية الطبيعية - الطبية، بارلنجين: ترجمات العلوم العربية (١٩٠٦ و ١٩٢٦ - ٢٧) وإحصاء العلوم للفارابي - فصول الرياضيات والموسيقي (١٩٠٧) والآلات العلمية (١٩٠٧ و ١٩١٤ و ١٩١٨ - ١٩ و ١٩٢٦ - ٢٧) وعلوم العرب وعلمائها (١٩٠٩ و ١٩١٠ و ١٩١٥ و ١٩١٨ - ١٩١٩) والكندي (١٩١٠) والحوبري (١٩١٠ و ١٩١١) ومفاتيح العلوم للخوارزمي (١٩١٠ و ١٩١٥) وتاريخ حكماء الإسلام للبيهقي (١٩١٠) والبيهقي في ياقوت، والبيروني في ابن أبي صبيعة (١٩١٢) وجعفر بن على (١٩١٣) وابن بسام (١٩١٤) وابن قتيبة (١٩١٥) والجاحظ (١٩١٠) وابن حزم (١٩١٥) والطب العربي (١٩١٥ و ١٩١٦ - ١٧) وابن القف (١٩١٦ - ١٧) والنويري (١٩١٦ - ١٧) وكتاب الشفاء لابن سينا (١٩٢٦ - ٢٧) وقطب الدين الشيرازي (١٩٢٦ - ٢٧) والزرقاني (١٩٢٦ - ٢٧) ومقدمات كتابي المنتهى والتبصرة للخرقي (١٩٢٦ - ٢٧) ومباحث في انعكاس الشعاعات والانعطافات للطوسي (١٩٢٦ - ٢٧ و ١٩٢٨) وابن الشاطر (١٩٢٨). وفي صحيحفة الكيميا التطبيقية: كتاب التربيع والتدوير للجاحظ (١٩٠٦) والجاحظ (١٩٠٧) وفي غيرها: الهمداني في سبيل فهم الشرق ١٩٠٩) والجزري وبنوموسي (الإسلام ١٩١٨) وكمال الدين الفارسي (المحفوظات الطبيعية ١٩١٨) وعن العلوم الطبيعية (نشرة الجمعية الطبيعية - الطبية: ١٩٠٦ و ١٩٠٨ و ١٩١١ و ١٩١٤ و ١٩٢٢ و ١٩٢٣، ومجلة العلوم الطبيعية- الطبية ١٩٢٠ - ١٩٢٢) وعن علم الفلك والتنجيم (نشرة الجمعية الطبيعية- الطبية ١٩٠٦ و ١٩٠٩ و ١٩٢٦، ومحفوظات العلوم الطبيعية ١٩٠٩، ١٩١٢ و ١٩١٣، والإسلام ١٩١٢. والمحفوظات الطبية ١٩٢٣) وابن الهيثم (نشرة الجمعية الطبيعية- الطبية ١٩٠٧ و ١٩٠٩ و ١٩١٤ و ١٩٢٦ - ٢٧، والمجلة الثقافية الألمانية ١٩٢٣) والرياضيات (نشرة الجمعية الطبيعية- الطبية ١٩٠٨ و ١٩١٣ و ١٩١٨ - ١٩، والإسلام ١٩١٨). وعن علم الحيوان والنبات (محفوظات العلوم الطبيعية ١٩٠٩ و ١٩١٢، ونشرة الجمعية الطبيعية- الطبية ١٩١٥ و ١٩١٦