كتاب مسند أحمد - ط الرسالة

مسند النساء - حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم - ج: 44 - ص: 205

٢٦٥٨١ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي (١) بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي بُدَيْلٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لَا تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ (٢) مِنَ الثِّيَابِ، وَلَا الْمُمَشَّقَةَ، وَلَا الْحُلِيَّ، وَلَا تَخْتَضِبُ، وَلَا تَكْتَحِلُ " (٣)

---

(١) لفظة "أبي"سقط من (م) .
(٢) في (ظ٢) و (م) : المعصفرة.
(٣) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير بُدَيْل بن مَيْسَرة، فمن رجال مسلم.
وأخرجه أبو داود (٢٣٠٤) ، والنسائي في "المجتبى" ٦/٢٠٣- ٢٠٤، وفي "الكبرى" (٥٧٢٩) ، وابن الجارود في "المنتقى" (٧٦٧) ، وأبو يعلى (٧٠١٢) ، وابن حبان (٤٣٠٦) ، والبيهقي في "السنن" ٧/٤٤٠، وفي "السنن الصغير" (٢٨١٩) ، وفي "معرفة السنن" ١١/٢٢٣ من طرق عن يحيى بن أبي بُكير، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (٧٧٢٨) من طريق عيسى بن أبي حرب، عن يحيى بن أبي بكير، عن إبراهيم بن طهمان، عن بديل بن ميسرة، عن الحسن بن مسلم، عن صفية بنت شيبة، عن أم عثمان، عن أم سلمة، به. زاد أم عثمان في الإسناد. وعيسى بن أبي حرب لم نقف له على ترجمة.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٨٣٨) من طريق سفيان الثوري، عن معمر، عن بُديل، عن الحسن بن مسلم، عن صفية بنت شيبة، عن أم سلمة، به.
ورواه عبد الرزاق في "مصنفه" (١٢١١٤) - ومن طريقه البيهقي في "السنن" ٧/٤٤٠- عن معمر، عن بديل، عن الحسن بن مسلم، عن صفية، عن أم سلمة، موقوفاً.
وفي الباب عن أم عطية، سلف برقم (٢٠٧٩٤) ، وهو عند البخاري (٥٣٤٢) ، ومسلم ٢/١١٢٨.