كتاب تاريخ الجزائر الثقافي

الفصل الثالث التعليم الفرنسي والمزدوج - المدارس الشرعية الثلاث - ج: 3 - ص: 391

الحساب والهندسة ... بيرييه

العلوم الطبيعية ... بيرييه

التاربخ والجغرافية ... سان كالبر ... (اهتم بتاريخ وشخصيات قسنطينة، تولى إدارة مدرسة الجزائر، ودرس اللغة الفرنسية أيضا) (١)

٣ - مدرسة تلمسان:

التوحيد ... احمد بن البشير ... (تولى إدارة المدرسة قبل ١٨٧٦، درس الفقه أيضا لطبقة أخرى)

الفقه ... البغدادي ... (كذا، بدون الاسم الأول، مادة الأدب العربي ترك مكانها فارغا، وكذلك مادة النحو في بعض السنوات رغم أنها مواد أساسية)

الفرنسية ... جورج مارسيه ... (مدير المدرسة قبل ألفريد بيل. ألف كثيرا في الآثار العربية الإسلامية. معتدل الرأي. انتقل إلى مدرسة الجزائر، تولى تفتيش التعليم الأهلي)

التاريخ والجغرافية ... جورج مارسيه

الحساب ... جوح مارسيه

القوانين الفرنسية ... جورج مارسيه

العلوم الطبيعية ... رندرق ... (أحيانا يذكر على أنه مدرس للحساب والجغرافية لطبقة أخرى) (٢)

---

(١) المبشر، ٥ ديسمبر، ١٨٩٦. نلاحظ أن السيد (أريب) قد درس أيضا مادة القوانين الشرعية الفرنسية. كما درس محمود بن الشاذلي مادة الفقه الإسلامي لطبقة أخرى. وموتيلانسكي درس مادة اللغة العربية والفنون الأدبية، رغم أنه من المستشرقين. الحصص الأسبوعية ٢١ ساعة.
(٢) المبشر، ٥ ديسبر، ١٨٩٦؛ مجموع الساعات الأسبوعية ٢٠ في مدرسة تلمسان. والعادة وجود ثلاثة مدرسين من الجزائريين وثلاثة من الفرنسيين بمن فيهم مدير المدرسة. انظر أيضا أبو بكر بن أبي طالب (روضة الأخبار)، ط. ١٩٠١، ص ٥٧. وربما كان ضعف هيئة التدريس في مدرسة تلمسان وسيطرة شخصية الفريد بيل على =