المصادر العربية أو الفرنسية التي كتبها جزائريون نذكر:
١ - سعد الدين بن شنب (المسرح العربي في الجزائر) في المجلة الإفريقية، سنة ١٩٣٥، وهو بحث من أشمل البحوث عن الموضوع.
٢ - رشيد بن شنب (رشيد القسنطيني: أبو المسرح العربي بالجزائر) في الوثائق الجزائرية Doc. Alg، سنة ١٩٤٧.
٣ - رشيد بن شنب أيضا (علالو وجذور المسرح الجزائري)، في مجلة الغرب الإسلامي، ١٩٧٧، رقم ٢٤.
٤ - محيي الدين باش تارزي، المذكرات، في جزئين، ط. الجزائر ١٩٦٨.
٥ - أبو العيد دودو (المسرح الجزائري)، في المجاهد الثقافي (المجلة) ١٩٦٩.
٦ - عبد القادر جغلول (عناصر من التاريخ الثقافي)، ط. الجزائر ١٩٨٧؟.
٧ - عبد القادر العربي، وهو عبد القادر الحاج حمو (١)، (المسرح والموسيقى العربية)، في (لافريك) وهي مجلة كانت تنشرها جمعية الكتاب، رقم ٥١ - يونيو ١٩٢٩.
٨ - رشيد بن شنب (كتاب المسرحيات العرب ...) في مجلة الغرب الإسلامي ١٩٧٤.
٩ - أرليت روت A. Roth (المسرح الجزائري باللهجة العامية)
(١) غير مطمئنين إلى صحة هذا الاسم، لأن عبد القادر فكري هو المعروف بأن اسمه الحقيقي عبد القادر الحاج حمو. أما عبد القادر العربي فلعله اسم آخر له أو هو اسم لغيره. وقد جاء في كتاب محمد ناصر عن الشيخ أبي اليقظان، الجزائر ١٩٨٠، أن عبد القادر الحاج حمو كان موظفا بالجامع الكبير، وهو وظيف غير متناسب مع اختياره الأدبي.