كتاب مجلة لغة العرب العراقية

العدد ٧٣ - الكتابة التي فوق باب جامع مرجان - ج: 7 - ص: 692

ن هو الكريم المنان ابتدأ عمارة

٨ - هذا المكان في تاسع جمادى (. . .) وصلى الله على سيدنا ومولانا

٩ - نبي الرحمة وشفيع الأمة ومجلي الغمة محمد وعلى آله وصحبه الطيبين الطاهرين

١٠ - والتابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين كتبه العبد الضعيف المحتاج إلى رحمة

١١ - الله تعالى أحمد شاه النقاش المعروف برزين قلم التبريزي غفر الله ذنوبه وستر عيوبه.

ولزيادة الفائدة نتم البحث بما نقش على الباب الجنوبي الغربي من مرقد الإمامين موسى بن جعفر وابن ابنه محمد الجواد عليهما السلام وهو المسمى (باب القبلة) ونصه:

بسم الله الرحمن الرحيم

لما انقضى سبع وتسعون على حكم الأحد ... بعد اثنتي عشر من الثامن من بين العدد

من هجرة الرسول خير الرسل لله الصمد ... قد شيد الملك السميدع والقرم السند

ذاك البناء وقد سعى طلبا لمرضاة وجد ... يهدي إلى الجنة والغفران باب المعتمد

فرهاد من ملك تولى بالأئمة وأعتقد ... كهف الوفا ومجاهد الإسلام مرضي الولد

مصطفى جواد