هذا الحديث رواه مسلم في "الأضاحي"(١٩٦٧) من طريق أبي صخر، عن يزيد بن قُسيط، عن عروة بن الزبير، عن عائشة - رضي الله عنها - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أمر بكبش أقرن يطأ في سواد ويبرك في سواد وينظر في سواد، فأُتيَ به ليضحي به، فقال لها:"يا عائشة هَلُمِّي المُدْيَةَ" ثم قال: "اشحذيها بحجر" ففعلت، ثم أخذها وأخد الكبش فاضجعه ثم ذبحه، ثم قال:"بسم الله، اللهم تقبل من محمد وآل محمد ومن أمة محمد"، ثم ضحى به.
هذا لفظ الحديث عند مسلم، وبهذا يتبين أن الحافظ قد حذف بعض ألفاظه.
* الوجه الثاني: في شرح ألفاظه:
قوله:(يطأ في سواد … ) أي: إن أظلافه وقوائمه ومواضع البروك منه وما حول عينيه أسود.
قوله:(هلمي) هَلُمَّ: فعل أمر على لغة تميم، لاتصال ياء المخاطبة به وهي فاعل، ومعناه: أحضري، قال تعالى:{قُلْ هَلُمَّ شُهَدَاءَكُمُ}[الأنعام: ١٥٠] أي: أحضروا شهداءكم، وأما على لغة أهل الحجاز فهو اسم فعل أمر يدل