كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف الخاء - خصل - ج: 4 - ص: 110

مُخصَّل: شبعان، راض، مسرور.

خَصَّل فلاناً: جعل فيه عادة أو خصلة غير محمودة (محيط المحيط).

تخصّل: ذكرها فوك في مادة معناها: أدّب وهذّب.

وفي الحلل (ص٧٠ و): قد كملت فيهم الصفات التي رباهم عليها وتخلصوا بالخصال الحميدة، أي تخلقوا بالأخلاق الحميدة.

خَصْل: يستعمل مجازاً بمعنى الفوز والنجاح (ويجرز ص٢٨، ٩٥ تعليقه ١١٥، عباد ١: ٣٧، ٧٤ تعليقة ١٣).

خَصِل: ذكرها فريتاج في معجمه وهي موجودة أيضاً في ديوان مسلم بن الوليد (معجم مسلم).

خَصْلة: شيء، ويمكن أن تترجم أحياناً بما معناه: حالة وصفة (معجم بدرون، معجم المتفرقات.

خَصْلة: جميل، مكرمة (ألف ليلة ٤: ٦٩٥) وقد ترجمها لين إلى الإنجليزية بما معناه: مأثرة حسنة.

وخَصْلة تستعمل مجازاً بمعنى الفوز والنجاح والظفر، ففي كتاب ابن القوطية (ص٤٦ و): قال له: (يا أبا حفص خصلتين (خصلتان) في نهار واحد تحكم على الله واستقلال لما أنعم الله).

وخَصْلة: خلل، اختلال، بلبلة، ضلال (الكالا).

خُصْلَة: عنيقيد. عنقود صغير (بوشر، محيط المحيط) وفيه الخصلة من العنقود.

امرأة صائرة خُصلة وعنقود: امرأة في أجمل زينتها، امرأة متبرجة (بوشر).

الخُصلة من النهر: الترعة الصغيرة منه (محيط المحيط).

خَصِيل والفصيح قصيل: ما اقتطع من