• آذق: عند شكوري ص٢٠٠ و، ٢١٠ و، ومواضع أخرى: بدل حاذق، والخل الاذق: الذي اشتدت حموضته فلذع، الحامز، وقد حرفت الكلمة أكثر من هذا بالإمالة إذ نجد في معجم فوك: خل إيذِق إلى جانب خل حاذق.
• أذن: أذَّن الديك: زقا، وصقع (همبرت ٦٥).
آذن به: أعلم به (لين). ويقال أيضا: آذنه بهشام: أعلمه به وأعلن دخوله عليه (كوسج مختار ١٠١).
تأذّن: يقال: تأذن بإكرامه أي احتفى به (المقدمة ٣: ٨).
إذْن: أمر من رئيس (راجع لين)(الكالا) - وجواز المرور حسب ترجمة دى سلان (بربر ٢: ٤٩٦) وفي معجم بوشر: إذن للعبور. - وبيت للإذن: غرفة الانتظار (الثعالبي، لطائف ص١٤).
إذنْ: مقبض المحراث (الكالا) ومقدمة رأس الخنزير (الكالا).
والأذن: نبات يشبه الرجالة (البقلة الحمقاء). يؤكل نيئاً، وفي طعمه حرافة قليلة (فانسليب ٩٩).