كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف الصاد - صحن - ج: 6 - ص: 424

تشبع الواحد (محيط المحيط).

صَحْفَة: إناء من النحاس للغسل بالصابون (رولاند).

صَحْفة: شمعدان (ابن جبير ص١٠١، ص٩٩) حيث الصواب صحفة أو صُحَيْفة بدل صفيحة، كما أشار إلى ذلك السيد دي غويه في معجم الطرائف (ص٨).

صحفة: في المغرب اسم مكيال كبير (البكري ص٦٣: ٩١، كرتاس ص٢٠٢، ٢٦٦، ٢٧٧) وعند شنييه (٣: ٥٣٦): وفي مملكة فاس من سالة حتى الشمال يباع القمح بالصحفة والصحة والمدّ، وكل أربعة امداد تساوي صَحّة، وكل ستين مد تساوي صحفة، ولما كان المد يزن من ١٨ إلى ٢٠ ليبرة (٥٠٠ غرام) يكون وزن الصفة اثني عشر قنطاراً (ووزن القنطار مائة كيلو) صحفة الكاغد: ورقة القرطاس (دومب ص٧٨).

صَحِيفُة: راحوا في صحائفه: أطيح بهم لغضبه عليهم (بوشر).

صُحَيفة: آنية للمرق (ألكالا) إناء من نحاس (هلو).

صُحَيَّفَة: في المعجم اللاتيني - العربي ( titulus) رشم وكتاب وصُحَيفَة.

صَحَّاف: حمّال، عتّال، خلاع أبواب، خبيث، نذل، لئيم، نصاب، محتال (ألكالا).

صَحَّاف: لحّاد، رمّاس (دومب ص١٠٤).

صَحَّاف: هذه الكلمة ذكرت في القسم الأول من معجم فوك في مادة لاتينية معناها قرص، حلقة من حديد، وهذا خطأ من غير شك والصواب صَحفَة.

تَصْحِيف: عند البديعيين أن يؤتى بلفظين يتفقان في صورة الأحرف ويختلفان في النقط إما مع اتفاق الحركات نحو إنّا لمبعوثون خلقاً جديداً قلْ كونوا حجارة أو حديدا، أو مع اختلافهما نحو وهم يَحْسَبون أنهم يُحِسنون صنعاً. وقد يكون بين أكثر من لفظين كقول الشاعر:

وحمرة خد إنما هي جمرة ... تذيب الحشَى أو خمرة تركها إثم

(انظر المؤلفين الذين نقل عنهم دي يونج).

ويسمى الجناس المُصَحَّف (محيط المحيط).

تَصحِيف: رطانة، لغة خاصة باصحاب مهنة أو جماعة معينة لا يفهمها غيرهم (بوشر).

الجناس المصحف: انظره في مادة تصحيف.

مُصَحَّف: عند المحدثين هو أن يخالف الراوي الثقات بالنسبة إلى النقط، فان كانت المخالفة بالنسبة إلى الشكل والإعراب سمى محرفاً.

مُصَحَّف: هو الذي يقرأ على خلاف ما أراد كاتبه أو على غير ما اصطلحوا عليه.

• صحن: صَحَن: تصحيف طحن أي جعله دقيقاً وجرشه (الجريدة الآسيوية ١٨٥٠، ١: ٢٢٧) وسحق، دق، هرس (بوشر).

صَحْن: مركن، جفنة، إجانة، صحفة كبيرة، طبق كبير (بوشر، برجون) وطبق، صُحَيْفة (برجون، هميرت ص٢٠١، ابن بطوطة ٣: ٤٢٥) وفي دمشق طبق من الخزف الصيني (ابن بطوطة ١: ٢٣٨). وفي رحلة ابن جبير (ص٧١): وكان البحر هادئاً كأنه صحن زجاج أزرق.

صَحْن: ساحة وسط الدار، ويجمع عند ألكالا على أصْحان.

صحن الوَجْه: وسط الوجه (معجم مسلم).

صَحِين: طرف الرواق، حافة الممرّ (هلو).

صحين الدار: صحن الدار، ساحة وسط الدار. (همبرت ص١٩١).

مَصْحَن: هاون، جرن (الجريدة الأسيوية ١٨٥٠، ١: ٢٢٨).

• صحو: صحا. والعامة تقول: صحيت الدنيا أي انقطع المطر. (محيط المحيط).

صحا: أفاق، عاد إلى رشده. واسم الفاعل صاح (بوشر) وصحا السكران: ذهب سكره (ابن