كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف السين - سفق - ج: 6 - ص: 87

• سفق: سفق. سفقه كفاً، وسفقه حلاوة كف: لطمه (بوشر).

سفق في رحمها (ألف ليلة ٢: ٢٣) تدل على نفس معنى سفق امرأته عند لين.

سفق: انظر صفق.

سَفَّق (بالتشديد): عصروا وضغطوا مجتمعين (المعجم اللاتيني العربي) وفيه: سَفّقِوا. ويقول السيد رايت أن هذا الفعل موجود في السعدية النشيد ٤٧).

سَفِيق وهي سفيقة: حسود، غير أن (باين سميث ١٤٨٨).

مِسْفَقَة وجمعها مَسَافِق صنج (المعجم اللاتيني - العربي) وفيه مُسَافِق، الكالا وفيه مَساقِف وهي تصحيف مسافق، ثم هو يذكر مباقف وهي نفس الكلمة غير أن الباء فيها من خطأ الطباعة والصواب بالسين. وأخيراً فهو يذكر مُسَافِقَّة وجمعها مسافقات. وأرى أن كلمة مَسافِق هي جمع مِسفَقَّة وأنهم أخذوا من هذا الجمع كلمة مَسَافِقَة اسماً للواحدة كما تفعل العامة في أحيان كثيرة.

وضم الميم في مُسافق في المعجم اللاتيني - العربي، وفي مُسافقة في معجم فوك لغة رديئة.

ويقال في الغالب: مصفقة وجمعها مصافق.

(أبو الوليد ص٦٠٩) والجمع مصافق عند كازيري ١: ٥٢٨).

مسفقة (في المغرب): نبات اسمه العلمي: cotyledon Umbilious واسمه العلمي مسفقة عند العامة (ابن جلجل في مخطوطة مدريد) وفي ابن البيطار (٢: ٣٣٠، ٤٤٩): ورقها على شكل ورق المسافق النابتة على الحجارة.

وقد أطلق هذا الاسم على هذا النبات لأن ورقه الذي يشبه في أعلاه القدح الصغير أو الفنجان على شكل الصناجات أو الطاسات ولهذا سمي بالفرنسية écuelle d éau ومعناها الحرفي طاسة الماء.

• سفك: تسافك (لبن تاج العروس) ومثاله عند حيان (ص٣٨ و): تسافكوا الدماء.

• سفل: انسفل: انحط، كان في الأسفل (المقري ٢: ٤٩٥) وكذلك في طبعة بولاق استفل: انحط، سفل، كان في الأسفل ففي ابن العوام (١: ٤٥): ما علا من الأرض واستفل.

سفل (مثل الكلمة العبرية زفل): إناء، وعاء، قصرية. وعند توزوروس دي سزينوس (ص٩٦٥) كلام يهودا ابن قريش (طبعة برجس وجولدبرج ص٧٨): وعاء الليل للبول.