كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف السين - سطر - ج: 6 - ص: 72

واستخلفه الأمير محمد في بعض المغازي وأبقى بعض ولده في السطح، وفيه أيضاً، فقال للرسول بالله الذي لا إله إلا هو لئن جاوز باب السطح حيث ولاه أبوه لأطرحنه في الدويرة. وانظر مادة ممُرَّد. سطاع (عند فريتاج) خطأ وهي تصحيف سطاع (محيط المحيط).

سطيح وجمعه سِطاح، سفيه، وقح، خالع العذار (فوك).

سطاحة: سفاهة، وقاحة، عدم الحياء (فوك) سطيحة: كسيح، مقعد، مفلوج، زمن له عاهة في جسمه (بوشر).

سَطَّاح. نبات سطاح: ممتد على الأرض ففي ابن البيطار (٢: ١١٥) ونباته سطاح يذهب على الأرض. وفي مخطوطة افقط (٢: ١٦٤): سطاح يفشو في منابته.

مسطح:، ربما مُسَطَّح: سطح، ظاهر: (معجم الادريسي).

مُسَطَّح: اختصار حمل مسطح (انظر الكلمة) وهي نوع من المحامل أو المحّفات (لين ترجمة ألف ليلة: ١: ٦٠٧ رقم ٨).

مُسَطح وجمعها مسطحات نوع من المراكب، وله مركب ذو سطح مسطّح) (معجم الأسبانية ص٣١٤ - ٣١٥، فليشر على المقري ٢: ٧٦٥، بريشت ص١٨٨، دي ساسي ديب ١١: ٤٦٨: مسطوح: أفقي، دي ساسي شريست ٢: ٢٥٣.

• سطر: سَطَر: صف، نسق، رتب على نفس الصف. (عباد ١: ٢٤٤).

سَطر: شرط، عيّن شرطاً، بينّ، أوضح (هلو) سَطَّر (بالتشديد): خَطَط (بوشر) رسم خطوطاً على القرطاس (فوك، الكالا، محيط المحيط، بوشر) ورسم (بوشر).

سطرَّ القارئ. انتقل من السطر الذي قرأه إلى ما بعد السطر الذي يليه (محيط المحيط).

سطرَّ: طمع، إغتر، تباهى، ففي حيان - بسام (١: ١٠و) يقول بعد كلامه عن ان هذا الخليفة الضعيف قد رتب ونظم كل وظائف القصر. وهذا زخرف من التسطير وضع على غير حاصل ومراتب نصبت لغير طائل.

تسّطّر: تخطَّط، تصفَفَ على خط واحد (معجم ابن جبير).

تسطَّر القرطاس: خطط، رسمت فيه خطوط.

(فوك) سطر. إن كلمة اسطار لم تذكر في ألف ليلة (برسل ٤: ٣١٩) حيث ينقلها هابيشت في معجمه فقط، بل ذكرت في ألف ليلة (برسل ٤: ٣٣٨) أيضاً، وقد حلت محلها كلمة ساطور في طبعة ماكن (٤: ١٦٨) غير أنها لا يمكن أن تدل في كلتا العبارتين على الساطور الذي يقطع به اللحم. ولا ادري لماذا فسرّها بيشت هذه الكلمة بمكيال لصغار السمك. لأن العبارتين ليس فيهما ما يدل على كيل السمك، بل فيهما ما يدل على نقله. ولعل كلمة اسطار هذه تصحيف اسطال جمع سطل. لأننا نجد أن اللام في كلمة سطل باللغات الرومانية قد أبدلت بالراء. ففي اللغة الأسبانية: acetere, celtre, cetre, acetre وباللغة الكاتغالونية: setri أو لعلها جمع ستر كما لاحظ السيد دي غويا وهي الكلمة التي فسرها بيترمان (سفرة ١: ٧٩) بكلمة: صحفة وصحن وزبدية.

مسطرة وجمعها سَطُورون وسَواطِر: سَرِيّ، شريف النفس، شهم، عالي الهمة (فوك)