كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف الراء - زنطيط - ج: 5 - ص: 369

تزنطر منه: تكرَّه أشد الكراهية (محيط المحيط).

زنطرة: نزوة، هوىً عابر (بوشر).

زُنْطار: رائع، بهي، بديع، سام، عظيم (دومب ص١٠٨).

زُنْطار وجمعها زناطير: شجاع، جريء، جسور (بوسييه).

زنْطاري وجمعها زَناطِر: نشيط، خفيف، أو رشيق أو سريع الحركة (في القسم الثاني من معجم فوك)، وفي القسم الأول منه: معيق، مانع، صادّ. والجمع زناطرة، التي أجهل أصلها، تعني طبقة من سكان بغداد يحبون الاضطراب والهيجان (مونج)، وفيه عدد من الأمثلة.

زِنْطَارِيَّة: تحريف دسانطري، زحار، إسهال (محيط المحيط).

تقيأ المريض الزنطارية: دغل في نزاع الموت، فهو يتقيأ شيئاً أخضر في الغالب يشبه قيء الزحير (الدسانطري) (محيط المحيط).

زنطارية: شدة التجبر (محيط المحيط).

زنطارية: جمرة خبيثة، ودمَّلة ضخمة، ورم خبيث، ورم وبائي، ورم طاعوني (بوشر).

مزنطر: ذو نزوات، ذو هوى عابر (بوشر).

• زنطيط: ذكر الرجل، عضو التناسل (هوست ص١٣٧)، وهي تحريف الكلمة البربرية أَجَحْنِيط التي تدل على نفس المعنى.

• زَنْفارة: زَنْفارة الحلوف: فنطيسة الخنزير (دومب ص٦٦).

• زنفورة: زُنْفُورَة الخنزير: نفس المعنى السابق (لاتور).

• زنفل: زِنْفِيل وجمعها زَنَافِل: مهمل، متروك (ألكالا).

• زنق: زنق، مضارعه يزنَق ويزنِق ويزنق: حشد، حصر، زحم، ضيق عليه ودفعه إلى مكان لا يمكن أن يتراجع أكثر وحصره عند الحائط، وهرب إلى آخر ملجأ، ضايق (بوشر، محيط المحيط).

زنقة في حضنه (ألف ليلة ٢: ١١)، وقد ترجمها لين إلى الإنجليزية بما معناه: حصره في حضنه.

وزنقنا على هذا البلد النيل: أي حصرنا النيل في هذا البلد؟ ومنعنا من الخروج منه؟ (ألف ليلة برسل ١٠: ٤٥٠).

زنق: ضيق، ضايق. وزنق روحه: تضايق (بوشر).

زَنَقَ الّرأْيَ: أحكمه، ومنه الرأي الزنبق أي المحكم (الثعالبي في فقه اللغة) (رايت).

ازدنق: انحصر، انحشر (هلو).

زنَّق (بالتشديد): ضيق عليه (هلو).