أهمَّ: أكثر أهمية، أكثر إغراءً (معجم التنبيه، عبد الواحد ٣:١٥١): منعني من ذكرها صوت العنابة إلى ما هو أهم منها.
أهم إلى فلان: المعنى الذي أعطاه (فريتاج) فيه تجاوز (أخبار ١:٣:١).
الأهم: الرئيس، جل أو خصوص الأمر، عُظَمُهُ، كبُره (بقطر، فاكهة القول ٧:١٢٣ معجم التنبيه).
مهم: في (محيط المحيط): (المهم الأمر الشديد وما هو به من أمر، والجمع مهام والمهمة المؤنث المهم والجمع مهمات).
والمهام هي القضايا أو الشؤون المهمة (بقطر)؛ وعند (مملوك ١٥٨:٢:١) ال مهمات = الشؤون (يجهزون المهمات الشريفة (٢:٢٠٠): أي إنهم قد استخدموا للقيام بالشؤون المتعلقة بالأمير.
المهمّ: الأكبر. ابن جبير (١٧:٣٢٥): البحريون قد ضمّوا العشاري لإخراج المهم من رجالهم ونسائهم وأسبابهم.
مهم والجمع مهمات: فرح، عيد وعرسّ خاصةَ (مملوك ٢٤٧:١:١ الملاحظة ٥٤:١:٢، ألف ليلة برسل ١٨٠:٢): وعملوا العرس والمهم.
مهمات: ف (محيط المحيط): ( .. ومنهم مهمات العساكر عند المولدّين لذخائرها وأدواتها) (تاريخ تونس ١١٧): ارتحل وخلَّف كثيراً من مهماته. وفي (١١٨): وتركوا كثيراً من مهماتهم وجرحاهم والنهب يأخذ أطرافهم. وفي (١٣٦): (ثم عاد إلى سيده مصحوباً بهدية جليلة من مهمات الحرب والبحر. وفي (١٣٩): وجهزوا في الحين من أموالهم مهمات محال أخرى، والمقصود من أموالهم، أي على نفقتهم الخاصة.
• همايون.
همايون: (كلمة فارسية إلا أن معاجم هذه اللغة تعطي معنى آخر) نسيج: قطني أبيض (بركال - Percale) ( بقطر).
• همج.
همج: رعاع (بقطر). وفي (محيط المحيط): (الهمج ذباب صغير كالبعوض يسقط على وجوه الغنم والحمير وأعينها والغنم المهزولة. واحدته همجة والحمقى) (ياقوت ١٨:٤٤٦:٣، انظر ٢٨٩:٥ و ٩١٩:٤ و ٢٢:٩٨:٩) (= أرذال الناس) (البربرية ٢:١، ابن بطوطة ٢٢٤:٤).
• همد.
هامد والجمع هُمّدَ: الساكن في الأقطار الجديبة الممحلة (بدرون ١:٦٦).
• همر.
همرّ: غليان، فوران (باين سميث ١٥١٥).
همر: في (محيط المحيط): ( .. وبعض العامة تقول همر أي دمدم وصار شديداً).
همر الكلب: أي أبدى الكلب نواجذه. (بقطر).
همر: هدر، ردد بعض الحماقات (باين سميث ١٩٧٢).
تهمَّر: المعنى السابق نفسه (باين سميث ١٠٠٩، ١٩٧٢).
• همز.
همز: في (محيط المحيط): (نخس الفرس بالمهماز ليعدو) (فوك، بقطر، حيان ١٠٠، ١٠١، كوسج كرست ٤:٦٩ و ٢:٨١).
همز: غرز (الكالا).
همز: شنّع، ثلب (المقري ٣٣٩:٢).
أهمز: همز، نخس بالمنخاس (الكالا).
انهمز: انتخس (فوك).
همزة: من الأمثلة الحديثة: والهمزة ما زالت فيه (الجريدة الآسيوية ٥٩٧:٢:١٨٥٨، وقد ترجمها (شيربونو) إلى (ويده كانت ذات حركات متسترة).
مهماز: مِنخس الثيران (بوسوية، أبو الوليد ٨:١٦٤ و ٢٩:٣٥٣ و ٢٦:٣٩٦).
مهماز: سكة المحراث (محيط المحيط) في مادة لبتَ ومسّاس.
مهماز: ظفر الحيوان (بقطر).
مهماز cheviller ouvriére عامل رئيس، محرك أساسي، مدار الأمر، باعث الشيء أو الشخص الذي يحث الآخرين أو يحرضهم: المحرك الأول لأمر. ملاك الأمر أو الذي بيده أمر العناية بقضيةٍ ما. (بقطر).
• همس.
همس يهمس الصوت يخفيه (ديوان الهذليين ٢:١٤٩).
همس: تمتم الصلوات (عبد الواحد ٦:٢١٨).
همس: دمدم، تذمر، قال، بصوت خفيض كلاماً (حيان - بسّام ١٤٢:٣): (ولما لاح له حركة الهمس والقول فيه بنى قصبة ... ).
همس: أنظر الكلمة في معناها الأول فقط في (فوك).
• همع.
هامع: والجمع هُمَّع أيضاً (الكامل ١٥:٢٥٢).
• همقق.
هُمْقاق: (أنظر ابن البيطار ١٩٨:٤).
• همك.
انهمك في: انغمس في اللذات (على سبيل المثال)؛ انغمر في المسرّات أو استغرق فيها وهناك أيضاً انهمك في المحارم، أي أمعن في الفسق والفجور؛ وانهماك هنا ذات معانٍ متعددة فهي تفيد الفسق والفجور والإفراط والتحلل والتسيب (بقطر) وتستعمل أحياناً مع حرف الجر على (عباد ٩:٤:١، مملوك ١٠١:٢:٢، طرائف، نويري أفريقيا ٢٠): انهمك في الملاذ (٢٦) الانهماك بالنساء. إن فعل ينهمك لا يعني: je Omnino captus, Fuit re (de timore) الذي فسّره به (فريتاج) في (فاكهة القول ٢٦:٢١١). أن يقول: (كنّا في بيداء الحيرة والهلاك وظلماء الضر والخوف في انهماك) فإن هذا القول لا معنى له. إنها قَطعاً من بيداء أي كنا في انهماك من بيداء الحيرة الخ، أي كنا منغمسين في .. ألخ).