(تنبل): ويغلط من يظن أن ورق التنبل هو هذا الورق الموجود اليوم بأيدينا المشبه بورق الغار في شكله ورائحته وهو المعروف عند أهل التبصرة من باعة العطر بورق القماري لأنه يجلب من بلاد يقال لها القمر فيما أخبرت به ومن الأطباء في زماننا من يعتقد هذا الورق المذكور إنه ورق السادج الهندي ويستعمله مكانه وهو خطاء. (انظر أيضا: ياقوت ٤: ١٧٤).
قمار: لاعب القمار بالكعاب وبزهر النرد. (فوك في القسم الأول والثاني، الكالا).
قامرة (بالأسبانية Camara) : شونة. مخزن الغلال، موضع كثير الغلال (الحبوب)، ففي ملر (ص٦): ملقة قامرة الفلاحة. وهذا المعنى لابد أن له علاقة بمعنى الخزانة العامة وبيت المال. وانظر عند دوكانج Cambra (٢) ، Camera (٣) وقارنها أيضا مع Camera Salis = مخزن الملح التي ذكرها (وفحص قامرة عند ملر (١: ٨) يسمى أيضا: Campo de Camara سيمونيه ص٣٠٤).
قامرة: انظرها في مادة قمرة.
قامرة؛ خيمة مستديرة الشكل (شيرب)، وهي خيمة صغيرة قي شكل الحجرة داخل الخيمة الكبيرة. (بوسييه). وأرى أن هذه الكلمة بهذا المعنى مأخوذة من الكلمة الأسبانية أيضا، وليست مشتقة من الأصل العربي قمر كما يرى سيرب.
قامري: بركال، نسيج قطني رقيق. (رولاند).
أقمر: فرس أقمر: مصاب بداء القمر. (ابن العوام ٢: ٥٠٦) واقرأ كذلك أقمر البصر عند باين سميث (١٧٥٣) بدل: أقمار.
مقمر، لقمة (خبزة) مقمرة: خبزة مشوية (بوشر) وعند ميهرن (٢ ٣٦): مقمر، خبز طري.
• قمرون: قمرون (بالأسبانية camaron) واحدته قمرونة: سرطان، سلطعونن اربيان، روبيان. (الكالا، ليرشندي، دوماس حياة العرب ص٤٣٢، معجم المنصوري مادة رسي، ابن البيطار ١: ٥٠٦، معجم الاسكوريال ص٨٨٨ رقم ٥). وعند دومب (ص٦٨): قامرون.
• قمز: قمز: قفز، وثب. (زيشر ٢٢: ١٢٠). والعامة تستعمل هذا الفعل بمعنى قمص (محيط المحيط): تقمز (في ألف ليلة برسل ١٢: ٤٠٦): وصار يبوسها ويتقمز عليها. والكلمة فيما ارى يشك في صحتها.
قمز (تترية): لبن الحجر (أنثى الخيل) الحامض. (مملوك ١، ٢: ١٤٧، فراير خراسان ملحق ب، ص٨٩، ابن بطوطة ٢: ٣٦٥، ابن اياس ص وأقرها قمز كذلك في تاريخ أبي الفدا (ذ: ٤٢).
• قمس: قماسة: رتبة القمس، كونت وهو لقب الأشراف من الإفرنج، قومس. ففي ابن القوطية (ص١٦ و): ولاه القماسة فكان أول قومس بالأندلس.